Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs and would
Vertaling van "programs and would" in Frans
programmes
We know that women in the country are examining these programs and would like them to serve as examples.
On sait que des femmes au pays examinent ces programmes et voudraient bien qu'ils servent d'exemples.
They would thus be better informed on the true nature of these programs and would have more adequate knowledge for judging them.
Ils seraient ainsi mieux informés sur la nature véritable de ces programmes et les jugeraient en meilleure connaissance de cause.
So for those first nations that are judged able to assume that responsibility, they would apply to go under one of these programs and would receive the necessary training.
Donc, les premières nations qui sont jugées aptes à assumer cette responsabilité feraient une demande dans le cadre de l'un de ces programmes et recevraient la formation nécessaire.
That would end all formal restraints on nuclear weapons programs and would lead to an unthinkably perilous acceleration of the nuclear arms races that are underway.
Cette éventualité mettrait un terme à toute restriction formelle sur les programmes d'armes nucléaires et enclencherait une impensable accélération périlleuse des courses à l'arme nucléaire déjà en cours.
It would exist independently of the other programs and would apply in the case of natural and semi-natural disasters.
Ce programme comprendrait les catastrophes naturelles et quasi naturelles.
This strategy would benefit the mission by ensuring coordination across programs and would serve as a document that could be used by the whole mission.
Un tel outil serait utile pour la mission et permettrait d'assurer la coordination entre les programmes et pourrait servir à toute la mission.
We continue to look at ways to support early career mentorship programs and would appreciate any feedback or suggestions (firstfive{at}cfpc.ca).
Nous continuons de chercher des façons de soutenir ces programmes et aimerions recevoir vos commentaires ou suggestions (firstfive{at}cfpc.ça).
Most industry interviewees said that, in the absence of MII, industry would not have the extra' funds to put into these research programs and would not have funded the research on their own.
La plupart des répondants de l'industrie ont fait valoir qu'en l'absence du PPFI, leur secteur n'aurait pas eu de fonds supplémentaires à investir dans ces programmes de recherche et qu'il n'aurait pas financé ces recherches de son propre chef.
The proposed amendments allow for the possibility of future trusted traveller reciprocal arrangements with other countries, which would benefit all members of the programs and would provide the Government with a framework within which to negotiate such agreements.
Les modifications réglementaires envisagées prévoient la possibilité de conclure un jour avec d'autres pays des accords réciproques visant les voyageurs fiables, ce qui serait avantageux pour tous les participants aux programmes et offrirait au gouvernement un cadre pour négocier de tels accords.
[Note 143] Some respondents felt that multi-year, block-funding would be more appropriate for these programs and would help to eliminate delays associated with the annual funding allotments.
Des répondants ont mentionné que le financement pluriannuel global conviendrait mieux à ces programmes et contribuerait à éliminer les retards associés au financement annuel.
It is in the process of finalisation of some of other subsidy programs and would notify them to the WTO subsequently.
Elle s'emploie actuellement à mettre au point d'autres programmes de subvention qu'elle notifiera ensuite à l'OMC.
On the contrary, this factor corroborates Mr. Marceau's explanations that he was looking for someone who was familiar with the operations and programs and would be able to fill the acting position quickly until the competition was completed.
Au contraire, cet élément corrobore les explications de M. Marceau qui cherchait quelqu'un qui était familier avec les opérations et les programmes et qui serait en mesure d'assurer l'intérimaire rapidement et jusqu'au résultat du concours.
This paper is based on data from these programs and would not have been possible without the dedication of these highly-skilled volunteers. We also thank the reviewers of this report. Top of Page
Les données issues de ces programmes ont servi de fondement à ce document qui n'aurait pu voir le jour sans le dévouement de ces bénévoles hautement qualifiés.Des remerciements particuliers sont également adressés aux réviseurs du présent rapport.
Synoniemen voor programs and would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1544657. Exact: 33. Verstreken tijd: 1028 ms.
