Vertaling van "programme continu visant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a été mis en place un programme continu visant à améliorer les communications à très haute fréquence grâce à la construction de nouveaux pylônes d'antennes ou à la réinstallation d'antennes sur des sites plus élevés.
There is an ongoing programme to improve VHF communications through the construction of new antenna towers or the relocation of antennas to higher grounds.
Il conviendrait de favoriser davantage la jouissance de leurs droits, par exemple en soutenant les associations de parents et en menant un programme continu visant à transférer dans un bon milieu familial les enfants placés dans des institutions (voir A/49/41, par. 307).
The promotion of their rights should be further advanced through, for instance, support to parents' organizations and to community-based services and a sustained programme for moving children from institutions to a good family environment (see A/49/41, para. 307).
Réponse du Ministère : Le Ministère est d'accord avec la recommandation d'améliorer son programme continu visant l'examen et la révision des contrôles de validité automatisés.
Department's response: The Department agrees with the recommendation to enhance its ongoing program to review and revise the automated validity checks.
Le CNC a publié l'exposé-sondage dans le cadre de son programme continu visant à tenir à jour et à améliorer les NCOSBL.
The AcSB's Exposure Draft has been issued as part of its continuing project to retain and improve ASNFPO.
Le projet Le Nouveau-Brunswick et la Grande Guerre (PNBGG) est un programme continu visant à conserver et mettre en valeur un ensemble de documents se rapportant à la participation de la province à la Grande Guerre (1914-1918).
The New Brunswick Great War Project (NBGWP) is an ongoing program to preserve and illustrate a collection of sources relating to this province's commitment to the Great War (1914-1919).
Le secrétaire d'État (Parcs), Andy Mitchell, a accepté la recommandation de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada de lancer un programme continu visant à reconnaître les lieux liés au chemin de fer clandestin au Canada.
Secretary of State (Parks), Andy Mitchell, has accepted the recommendations of the Historic Sites and Monuments Board of Canada to embark on an ongoing program of heritage site recognition of the Underground Railroad in Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme continu visant in het Frans