We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nombre de demandes par vague de sélection est resté fondamentalement élevé, ce qui signifie que le programme continue de susciter l'intérêt des milieux universitaires.
The number of applications per selection round has remained consistently high, which means that the programme continues to attract the interest of the academic community.
Ce programme continue de prendre de l'expansion et donne la chance aux membres des collectivités locales et à d'autres bénévoles de participer activement aux nombreux aspects du rétablissement.
This program is continuing to expand to provide local community members, and other volunteers, opportunities to be directly involved with many aspects of recovery.
Le programme continue de se pencher sur ces problèmes en permettant des modifications aux questionnaires et en donnant une formation plus poussée sur le processus d'évaluation des projets.
The Program is continuing to address these concerns by allowing modifications of questionnaires and providing further training on the evaluation process for projects.
Il est crucial que ce programme continue de recevoir le soutien financier qu'il mérite.
It is crucial that this program continues to receive the financial support it deserves.
Les étudiants de la première cohorte ont obtenu leur diplôme cette année, et ce programme continue de croître en popularité.
Members of the very first graduating class received their degree this year, and the program continues to grow in popularity.
Je puis garantir au député que le programme continue de mettre l'accent sur l'efficacité et l'efficience des opérations.
I can assure the member that the program continues to focus on efficient and cost effective operations.
Ce comité pourrait également superviser des recherches continues pour assurer que le programme continue de favoriser l'obtention des résultats attendus.
Such committee could also oversee on-going research to ensure the program continues to support intended outcomes.
Après plus de dix ans d'existence, ce programme continue de contribuer d'une manière significative au processus de rétablissement.
After more than a decade in operation, this program continues to make a significant contribution to the recovery process.
Le personnel professionnel de ce programme continue de servir de ressource pour la collectivité.
The professional staff from the program continues to be a resource for the community.
Tous les projets sont maintenant achevés; toutefois, le programme continue de verser du financement pour l'accès à la bande passante par satellite aux termes d'ententes signées.
All projects are now complete, however, the program continues to provide financial support for access to satellite bandwidth based on signed agreements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
