We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme continue de
programme continue à
The Program is continuing to address these concerns by allowing modifications of questionnaires and providing further training on the evaluation process for projects.
Le programme continue de se pencher sur ces problèmes en permettant des modifications aux questionnaires et en donnant une formation plus poussée sur le processus d'évaluation des projets.
The program is continuing to work towards improving efficiency.
That is a remarkable demonstration of faith that the program is continuing to evolve and improve.
Voilà qui illustre de façon remarquable la conviction que le programme continue d'évoluer et de s'améliorer.
The Program is continuing to monitor use patterns of fentanyl (Duragesic) to ensure that clients with a legitimate need for this drug (chronic and cancer pain) continue to have appropriate access. Action
Le Programme continue de surveiller les tendances relatives à l'utilisation du fentanyl (Duragesic) pour s'assurer que les bénéficiaires qui ont réellement besoin de ce médicament (c.-à-d. les personnes souffrant de douleurs chroniques et de cancer) y aient toujours accès.
The Business Credit Availability Program is continuing to help businesses find financing solutions to preserve jobs and fund growth.
Ce programme continue d'aider les entreprises à trouver des solutions de financement qui permettent de préserver des emplois et de financer la croissance.
Our regular development program is continuing to run.
This program is continuing to expand to provide local community members, and other volunteers, opportunities to be directly involved with many aspects of recovery.
Ce programme continue de prendre de l'expansion et donne la chance aux membres des collectivités locales et à d'autres bénévoles de participer activement aux nombreux aspects du rétablissement.
The housing program is continuing to build because our commitment continues to build as we recognize and partner with new opportunities.
Il continue d'élargir le programme de logement dans le respect de ses engagements et parce qu'il souhaite saisir les nouvelles occasions.
The results of the evaluation confirmed that the program is continuing to meet its intended goals and outcomes, and that it continues to be relevant and needed.
Les résultats de l'évaluation ont confirmé que le programme continuait d'atteindre les objectifs et résultats escomptés, tout en demeurant aussi pertinent que nécessaire.
As for the official languages centre of excellence initiative, the results obtained so far are very encouraging and show that implementation of the official languages program is continuing to improve.
Quant à l'initiative Centre d'excellence en langues officielles, les résultats obtenus jusqu'ici sont très encourageants et montrent que la mise en oeuvre du Programme des langues officielles continue de s'améliorer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.