Nous écrivons le programme correctif aux interactions spécifiques de cible qui ont lieu dans votre sol.
We write the corrective program to target specific interactions that are taking place in your soil.
Après que le laboratoire ait analysé les échantillons, nous préparerons un état détaillé au sujet de vos sols et remonterons un programme correctif avec des suggestions court- et à long terme.
After the lab has analyzed the samples, we will write up a detailed report concerning your soils and put together a corrective program with both short- and long term suggestions.
Non seulement le choix d'un programme correctif est-il important, mais les modalités d'application et d'évaluation seront déterminantes.
Not only is the selection of a remedial program important, but the terms under which it is applied and evaluated are critical.
prescrire des droits pour le programme correctif.
Les programmes préventifs sont de nature proactive et sont exécutés à une fréquence telle que la surface des rails ne se dégrade pas au point d'exiger la mise en œuvre d'un programme correctif.
Preventive programs are proactive and are conducted at a frequency that ensures the rail surface does not deteriorate to the point where a corrective program is required.
L'invention concerne également un système constitué d'un appareil et d'un logiciel pour orienter un programme correctif destiné à la chirurgie oculaire.
A system is directed to apparatus and software for orienting a corrective program for eye surgery.
Réaliser des activités liées à l'exploitation du réseau de distribution gazière en lien avec l'intervention d'urgence, l'entretien préventif, le programme correctif, la localisation de conduites et les appels de service à la clientèle.
Carrying out activities in line with the operation of the gas distribution network regarding emergency response, preventive maintenance, the corrective program, the location of pipelines and customer service calls.
Orthophoniste aidera à déterminer s'il y a un problème, quelles sont ses causes et, surtout, prendra un programme correctif, selon lequel vous et votre bébé étudierez à la maison.
Speech therapist will help to determine if there is a problem, what are its causes, and, most importantly, will pick up a corrective program, according to which you and your baby will study at home.
Programme correctif de discipline militaire dans les Forces armées de la République de Pologne pour les années 2008-2009
Remedial program of military discipline in the Armed Forces of the Republic of Poland in the years 2008 - 2009
Un programme correctif mis en place dans ce pays a eu un impact considérable sur la vie des gens.
Un autre escroc peut vous affirmer qu'il y a problème avec votre téléphone et que vous devez vous rendre sur un site spécifique pour télécharger un programme correctif.
Another scammer might say there's a problem with your phone and you need to go to a specific site and download a fixer program.
Le programme correctif a été lancé en 1975 pour réunir dans un projet de loi omnibus des modifications mineures et ne portant pas à controverse de statuts fédéraux.
The miscellaneous statute law amendment program was initiated in 1975 to allow for minor and non-controversial amendments to federal statutes in an omnibus bill.
Triathlon et cyclisme J'offre à mes clients un programme d'entraînement en triathlon ou en vélo personnalisé avec programme correctif complémentaire.
Triathlon et cycling I offer my clients comprehensive triathlon, running or cycling training plans along with complimentary corrective conditioning.