Chaque boursier a partagé ses expériences uniques lors du programme d'orientation.
Elles seront également ajoutées dans le programme d'orientation des nouveaux employés.
Le programme d'orientation aurait lieu chaque trimestre pour les nouvelles recrues.
Il pourrait s'agir d'un programme d'orientation des nouvelles recrues de votre société.
Un programme d'orientation parentale est proposé dans de nombreux centres d'accueil pour les demandeurs d'asile.
La Commission propose à présent de prolonger d'un an l'actuel programme d'orientation pluriannuel.
The Commission is now proposing extending the current multi-annual guidance programme for one year.
L'employé s'est senti bien formé grâce au programme d'orientation complet.
The employee felt instructed thanks to the comprehensive orientation program.
Ils ont conçu le programme d'orientation pour aider les étudiants à s'intégrer rapidement.
They designed the orientation program to help students settle in quickly.
Dans son rôle d'administratrice universitaire, elle a réorganisé le programme d'orientation.
In her role as a sabbatical officer, she revamped the orientation program.
L'université s'efforce d'harmoniser le programme d'orientation pour les nouveaux étudiants.
The university is working to standardize the orientation program for incoming students.
La formation suivra le programme d'orientation initial pour les nouveaux employés.
The training will follow on the initial orientation program for new employees.
Un programme d'orientation est en place pour tous les nouveaux administrateurs.
An orientation program is in place for all new directors.
L'étudiante en transfert a partagé ses expériences précédentes lors du programme d'orientation.
The transfer student shared her previous experiences during the orientation program.