Examples with "programme de CAPC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le graphique 1 montre que les bénéficiaires ont exprimé des opinions positives sur presque tous les domaines spécifiques du programme de CAPC liés aux 14 questions retenues pour l'examen (y compris l'évaluation globale du cours par les participants).
Chart 2 shows that beneficiaries had positive opinions about virtually all of the specific areas of the ATPC programme related to the 14 questions selected for consideration (including participants' overall assessment of the course).
8ème CAPC, mai-juillet 2016 ? ? Il est recommandé de poursuivre l'examen du programme de CAPC afin d'organiser les séances selon un enchaînement plus efficace.
8th ATPC, May - Jul 2016?? It is recommended to continue reviewing the ATPC Programme to schedule sessions in a more effective sequential manner.
Andere resultaten
Pour plus d'informations sur le programme de bourses du CAPC, cliquez ici pour contacter le Centre.
For further information on the ACPC fellowship programme, click here to contact ACPC.
L'annexe 1 contient le programme de travail du CAPC révisé le plus récent, qui s'est tenu en janvier-février 2017.
Annex 1 contains the work programme for the most recent revised ATPC, held in January-February 2017.
? Renforcer la coordination entre les programmes de travail du CAPC et ceux des cours qui servent de conditions préalables au CAPC afin de renforcer la cohérence et la complémentarité des activités de formation de l'AT dans le cadre de la SAP.
? Strengthen the coordination between the work programmes of the ATPC and of the courses that serve as ATPC prerequisites in order to build up the coherence and complementarity of TA training activities within the PLS framework.
Le programme des futurs CAPC devrait être ajusté en conséquence.
The programme for future ATPCs should be adjusted accordingly.
Cette question traverse depuis quelques années les différentes composantes de la programmation artistique du CAPC.
For several years this has been a key question in the various components of the CAPC art programme.
L'ensemble des contributions des formateurs thématiques constitue le noyau dur du programme du CAPC.
The aggregate contributions made by the subject trainers constitute the hard core of the ATPC programme.
Compte tenu du fait que ce programme a introduit des modifications profondes concernant la durée et le contenu du programme des CAPC, l'évaluation présentée ci-dessous ne couvre pas les cours de politique commerciale antérieurs qui ont été dispensés dans des conditions qui ne s'appliquent plus.
As this programme brought in significant changes to the length and contents of the ATPC programme, the assessment below does not cover earlier trade policy courses conducted under conditions no longer applicable.
Par ailleurs, les non-membres peuvent suivre le programme du CAPC et recevront un certificat d'achèvement après l'avoir terminé avec succès.
Non-members are welcome to take the CPIB program and will receive a Certificate of Completion upon Qualifications
? Revoir le programme du CAPC pour consacrer plus de temps au principaux modules et exercices/cas, par exemple en rééquilibrant les différentes composantes du CAPC ou en étendant la durée du cours.
? Review the ATPC programme to allocate more time to key modules and exercises/cases, possibly by rebalancing different ATPC components or expanding the duration of the course.
La principale recommandation était de procéder à l'ajustement du programme du CAPC et d'adopter une approche horizontale (au lieu de l'actuelle approche sujet par sujet) fondée sur une série d'études de cas ou de simulations portant sur divers sujets.
The main one was to adjust the programme of the ATPC and adopt a horizontal approach (instead of the current subject by subject approach) based on a series of case studies or simulations cutting across a variety of subjects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
