Examples with "programme de ZPM" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les accords de partenariat dans un programme de ZPM pourront impliquer souvent la participation de groupes et d'intérêts différents énumérés ci-dessous.
Partnering arrangements in the MPA program will often involve many groups and interests as discussed below.
En juin 2001, le ministère des Pêches et des Océans Canada a annoncé la désignation officielle de Leading Tickles comme site d'intérêt dans le cadre de son Programme de ZPM.
In June 2001, Leading Tickles was officially announced as an Area of Interest (AOI) in the Marine Protected Area Program.
Andere resultaten
À l'automne 1997, on recueillait les données sur l'étiquetage et une fois de plus entre 2004 et 2007 dans le cadre du programme de surveillance des ZPM.
In the fall of 1997, tagging data was collected and again between 2004 and 2007, as part of the MPA monitoring program.
Apprenez-en davantage sur les avantages scientifiquement reconnus que présentent les ZPM et sur les espaces marins uniques qui sont protégés dans le cadre du programme des ZPM de Pêches et Océans Canada.
Learn more about the scientifically proven benefits of MPAs and about the unique marine spaces that are protected through Fisheries and Ocean Canada's MPAs. Transcript
Les connaissances tirées de ces projets pilotes seront une partie intégrante de l'élaboration du Programme des ZPM du MPO.
Learning from these areas of interest will be an integral part of the development of DFO's MPA Program.
L'éducation et la sensibilisation du public au programme des ZPM du MPO sont de la plus haute importance.
L'expérience tirée de ces projets sera une partie intégrante de l'acquisition d'une expérience pratique permettant de raffiner le programme des ZPM du MPO.
Learning from these projects will be an integral part of developing hands-on experience to refine DFO's MPA Program.
Je crois comprendre que les ZPM du programme des océans ne concernent que des zones marines et non des zones des eaux douces intérieures.
I understand that the oceans plan MPAs deal with only marine MPAs, not freshwater inland MPAs.
Le Programme des ZPM fournit une occasion unique aux collectivités, ainsi qu'aux groupes locaux, régionaux et nationaux de protection de l'environnement de participer à des activités de conservation du milieu marin.
The MPA program provides an opportunity for communities, as well as local, regional and national conservation groups, to be involved in conservation activities in the marine environment.
Vous l'avez copié pour le donner à la Trust, dont les scientifiques Goa'uld ont alors réécrit le programme pour surcharger le ZPM.
You copied it, took it back to the Trust, whose Goa'uld scientists then rewrote the program to overload the ZPM.
Pour revenir au fait que le programme des ZPM doit s'échelonner sur sept ans et qu'il faudrait l'accélérer, la question a été soulevée à une table ronde à laquelle j'ai participé à Boston.
To touch on the seven years that was mentioned and a way to fast-forward the MPA program, this was brought up at a previous round table I attended in Boston.
Dans la mesure où il est un document d'accompagnement du Guide du praticien des ZPM, son contenu présente également un intérêt pour les membres du personnel chargés du programme des ZPM.
To the extent that it represents a companion piece to the MPA Practitioner's Guide, its contents are also of interest to MPA program staff.
Le Programme des ZPM recherchera l'appui d'autres ministères et organismes fédéraux, des gouvernements provinciaux et territoriaux, des organisations autochtones, des collectivités côtières, et de toute personne et parties intéressées, y compris celles constituées dans le cadre des accords sur des revendications territoriales.
The MPA program will seek the support of other federal ministers, boards and agencies, provincial and territorial governments, and affected Aboriginal organizations, coastal communities and other persons and bodies, including those bodies established under land claims agreements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
