We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
phase programme
Venir à bout de la déflation est l'élément le plus important du programme de la phase d'ajustement intensif.
Conquering deflation is the most important issue on the agenda of the intensive adjustment phase.
La structure du programme de la phase de préparation de la thèse est flexible, de façon à répondre aux besoins de chaque candidat.
The curricular structure of the dissertation preparation stage is flexible, so as to suit the needs of each candidate.
Le programme va devenir un modèle national, sur la base duquel sera conçu le programme de la phase suivante.
The programme is emerging as a national model, on the basis of which the next phase programme will be designed.
Bien qu'il existe un chevauchement significatif des priorités pour le contrôle durable et l'élimination, des activités supplémentaires en termes de communication sont nécessaires lors du passage d'un programme de la phase de contrôle durable à celle de l'élimination.
While there is significant overlap in priorities for sustained control and elimination, there are some additional communication activities necessary as a program moves from sustained control to elimination.
Chaque programme de la phase de conversion produit trois rapports: un rapport d'exploitation, un rapport de traitement et un rapport de contrôle.
Each program in the conversion phase produces three reports: a user report, a processing report and a control report.
Le programme de la phase pilote de l'initiative portant sur 100 écoles, dont le but est d'améliorer la qualité de l'enseignement, sera réalisé à plus grande échelle au cours de la période 2003-2005.
The pilot phase of the 100-school initiative aimed at such teaching quality improvement will be implemented on a larger scale during the period 2003-2005.
On en profiterait pour relancer le processus après la pause de fin d'année, pour faire le point sur les réunions de ce type déjà tenues et pour penser au programme de la phase suivante.
This would reinvigorate the process after the end of year break; it would allow some further time for reflection on the HODs meetings up to that point and could consider the work programme for the next phase.
À titre de conseillers de confiance, nous avions le feu vert du San pour mener le programme de la phase de conception détaillée, ce qui nous a permis d'accélérer encore plus la réalisation du projet.
As a trusted advisor, the San allowed us to drive the programme for the detailed design phase which further enabled us to streamline project delivery.
Le programme de la phase I est en bonne voie; la plupart des pays manifestent leur engagement à mettre en place les politiques, la coopération et les structures nécessaires pour appliquer la stratégie.
The fulfilment of Phase I is well on its way; most countries are showing commitment to establishing the necessary policies, cooperation and structures to implement the Strategy.
L'ajout de nouveaux équipements de jeu était au programme de la phase 1 ainsi que la création d'un espace aquatique avec des éléments interactifs et décoratifs, pour lesquels Soucy Aquatik a œuvré.
The addition of new play equipment was on the program for phase 1 as well as the creation of an aquatic space with interactive and decorative elements.
Il a précisé que le programme de la phase 2 avait été présenté à la dernière session du GRPE.
He mentioned that the planning of Phase 2 had been presented at the last GRPE session.
Le document de programme de la phase transitoire octobre 2007 à décembre 2008 a été examiné et adopté.
The programme document for the transitional phase, October 2007 to December 2008 was discussed and adopted.
De 2014 à 2017, l'équipe intégrée Hatch-Raglan a effectué des études de délimitation de l'étendue des travaux, de préfaisabilité et de faisabilité pour définir la portée totale et les stratégies d'exécution du programme de la phase II.
The integrated Hatch/Raglan team performed scoping, pre-feasibility, and feasibility studies (2014-2017) to define the total scope and execution strategies for the Phase II program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
