Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de modification du
Vertaling van "programme de modification du" in Engels
modification program
modification programme
Ouvrez le dossier dans lequel vous avez extrait le programme de modification du bouton.
Open the folder that you extracted the button changer program to.
L e produit doit être uniquement utilisé conjointement à un programme de modification du comportement recommandé par votre vétérinaire.
This product should only be used in conjunction with a behaviour modification programme recommended by your veterinary surgeon.
Le produit doit être uniquement utilisé conjointement à un programme de modification du comportement recommandé par votre vétérinaire.
This product should only be used in conjunction with a behaviour modification programme recommended by your veterinary surgeon.
Lorsqu'un problème de drogue ou d'alcool est repéré, une peine avec sursis ou une ordonnance imposant de suivre un programme de modification du comportement peut également inclure une intervention des services de soins aux toxicomanes.
When a drug or alcohol problem is identified, a suspended penalty or a behaviour programme order may also include an intervention by the addiction care services.
Les zones de points terminaux indiquent une table de points comprenant les coordonnées du point terminal en question et une zone de déplacement identifiant si le bord a été déplacé dans un programme de modification du tracé.
The endpoint fields point to a point table including coordinates of the endpoint in question and a move field identifying whether the edge has been moved in a layout modification routine.
Ce serveur fournit en outre un ou plusieurs outils de modification du comportement, conformes au programme de modification du comportement.
The server (10) further provides one or more behavior modification tools for complying with the behavior modification program.
Le serveur se procure des informations sur le profil de l'utilisateur, qui lui servent de base pour créer un programme de modification du comportement personnalisé.
The server (10) obtain user profile information and creates a personalized behavior modification program based on the user profile information.
Les tribunaux peuvent aussi accorder un traitement spécial aux suspects ou les enjoindre de participer à un programme de modification du comportement.
Courts could also order special treatment or behaviouralteration courses for offenders.
Lorsqu'il est utilisé pour gérer des problèmes liés à la séparation, en complément de médicaments et d'un programme de modification du comportement, la durée d'utilisation recommandée est généralement de 3 à 6 mois, plus au moins un mois après la stabilisation.
When used to help manage separation-related problems, in complement to drugs and a behaviour modification program, the recommended duration of use is usually 3 to 6 months, plus at least one month after stabilization.
À l'occasion, lorsqu'un programme de modification du comportement n'est pas perçu comme étant efficace au chapitre de la toxicomanie, les gens peuvent dire: « Je préférerais suivre celui-ci.
Occasionally we'll have behaviour modification programs that haven't been seen as being as effective in dealing with drug treatment, and people may say, "I'd rather be able to go to this one".
Pour faire ça, il est fondamental de mettre en place un programme de modification du comportement avec un BON éducateur / comportementaliste certifié.
To do so it's fundamental to put in place a behaviour modification programme with a GOOD certified dog trainer/behaviourist.
Le logiciel recherche en priorité sur des bases de données locales, sur Internet et sur des réseaux locaux pour trouver des informations, des ressources et des produits susceptibles d'aider l'utilisateur à satisfaire au programme de modification du comportement.
The software program preferably searches local databases (24), the Internet (14), and local area networks (20) for information, resources, and producta that will assist the user in complying with the behavior modification program.
Nous sommes fiers d'offrir depuis quatre ans le programme de modification du cerveau Arrowsmith, qui s'attaque directement aux déficits cognitifs par des exercices ciblés intensifs (40 minutes par jour, cinq jours par semaine).
We are proud to be in our 4th year of offering the brain-changing Arrowsmith Program, which directly addresses cognitive deficits through targeted, intensive (40 minutes a day; five days a week) exercises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 109 ms.
