Examples with "programme de programmation offert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les garçons sont deux fois plus susceptibles que les filles de prendre part à un programme de programmation offert à l'extérieur de l'école.
Boys are twice as likely as girls to participate in a coding program outside of schools.
Andere resultaten
Programme de réadaptation Programme offert au gré de l'assureur dans le but d'aider le travailleur invalide à reprendre le travail.
Provided at the discretion of the insurer, this program is designed to assist disabled workers return to work.
Training Programs (Programmes de formation) - programmes offerts aux adultes ayant des interactions régulières avec des jeunes, comme par exemple les enseignants, les conseillers ou les personnes travaillant dans les foyers de l'enfance.
Training Programs - offered to adults having regular interactions with youth, e.g. teachers, counsellors, group home workers.
Options de programme Ce programme est offert en anglais seulement, en tant que programme à temps plein et à temps partiel, le premier couvrant une année universitaire.
This program is offered in English only, as a full-time and part-time program, with the former lasting for one academic year.
Le programme de CORCAN ou les programmes offerts aux contrevenants ont subi beaucoup de compressions.
Les demandes pour le Programme de subvention pour les programmes offerts après les heures de classe sont acceptées sur une base annuelle, tant et aussi longtemps que les fonds sont disponibles.
Grant applications for the After School Hours Program will be accepted throughout the year, providing funds are available.
Programme de formation professionnelle : programme offert aux personnes inscrites dans des centres d'enseignement pour jeunes et adultes et aux autres membres intéressés de la communauté; il a pour objectif d'inculquer aux participants les compétences de base pour faciliter leur insertion dans le monde du travail.
Training for work.: This programme is designed for attendees at youth and adult education centres and interested individuals in the community; its aim is to develop in the participants basic skills for integration into the world of work.
Pour être admissible au financement, votre programme doit s'harmoniser aux objectifs et critères d'éligibilité du Programme de subvention pour les programmes offerts après les heures de classe et inclure des éléments de chacune des 4 principales composantes
To be considered for funding, your program must align with the After School Hours Grant Program goals and eligibility criteria and include activities from each of the 4 main components
La première mesure est un programme de maintien en programme est offert depuis janvier 2007 à toutes les femmes inscrites à un programme ou diplômées dans un métier non traditionnel de la Commission scolaire de Laval.
It has been available since January 2007 to any woman who is registered in a program or who has graduated from a non-traditional trade course with the Commission scolaire de Laval.
La direction a également indiqué que les prisonnières avaient accès à un vaste éventail de programmes, dont des programmes offerts par des organismes communautaires comme l'Elizabeth Fry Society.
They also noted the availability of a wide variety of programs, including those delivered by community agencies such as the Elizabeth Fry Society.
Ce programme est différent du programme offert par le bureau d'éducation médicale.
This program is separate and independent from a similar program sponsored by the Medical Education Office.
Chaque jour, ils se sont enquis de mes programmes et d'autres programmes offerts dans les jours suivants.
Un autre facteur qui devrait être examiné ici concerne la complémentarité du programme avec les autres programmes offerts par l'organisation porteuse ou d'autres organisations.
Another factor to consider is how the program will complement the other programs provided by the lead organization or other organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
