Examples with "programme de soja" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais vous ne devriez pas penser que l'armée américaine et les ingénieurs ont commencé à travailler sur le programme de soja après les déclarations du président.
But do not think that the American military and the engineers started work on the SDI program after the President's announcement.
Andere resultaten
Volaille, fèves de soja et huile de soja - Programmes d'aide
Outre la possibilité d'actualiser la superficie de base, une autre différence entre les versements PFC et les versements directs est l'ajout de trois cultures supplémentaires visées par le programme aux fins du programme de versements directs - soja, autres oléagineux et arachide.
In addition to the possibility to update the base acreage, another difference between the PFC and direct payment is the addition of three additional programme crops for purposes of the direct payment programme - soybeans, other oilseeds, and peanuts.
Trois variétés résistantes Maksoy 1N, Maksoy 2N et Namsoy 4M enregistrées par le programme de production du soja montrent des signes de défaillance de la résistance.
Three resistant varieties Maksoy 1N, Maksoy 2N and Namsoy 4M released by the soybean breeding programme are showing signs of resistance breakdown.
Actuellement, l'Indonésie n'a pas l'intention d'étendre ce programme visant les fèves de soja à d'autres produits agricoles.
At present, Indonesia does not intend to expand this programme on soybeans to other agricultural products.
y. programmes concernant les fèves de soja des États-Unis (question soulevée par le Brésil).
? Ajout de questions du Brésil sur les programmes concernant les fèves de soja des États-Unis; et
? Addition of questions from Brazil with respect to U.S. soybean programmes; and
Le programme relatif aux fèves de soja pour la récolte de 1999 a été institué par une loi, PL 106-78, promulguée le 22 octobre 1999.
The 1999 crop soybean program was provided for by a statute, PL 106-78, enacted 22 October 1999.
Programmes concernant les fèves de soja des États-Unis | Brésil | Légumes frais, semences | 2 | 79, 81 | 81098, 79095
U.S. soybean programmes | Brazil | Fresh vegetables, seeds | 2 | 79, 81 | 81098, 79095
« Cette variété [résistante à la rouille] peut être directement cultivée en Afrique tropicale ou utilisée comme une source de gènes de résistance dans les programmes d'amélioration génétique de soja, » déclare Hailu Tefera, chargé de l'amélioration du soja à l'IITA.
"The [rust resistant] variety can be used for direct cultivation in tropical Africa or as a source of resistance genes in soybean breeding programmes," says IITA soybean breeder, Hailu Tefera.
Le Brésil souhaitait notamment savoir comment les États-Unis notifieraient le programme pour le soja.
In particular, Brazil was interested in how the United States would notify the programme for soybeans.
La formation comprenait un cours de courte durée dans le cadre du Programme international pour le soja (INTSOY), à l'Université de l'Illinois.
The training included a short course at the International Soybean Project (INTSOY) at the University of Illinois.
79095 | 79 | 09/03/2016 | Brésil | États-Unis | Programmes en faveur du soja | Semences
79095 | 79 | 09/03/2016 | Brazil | United States | Soybean programmes | Seeds
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
