Un programme de validation informatique détecte automatiquement tout problème de cohérence pendant la saisie.
A computer validation program automatically detects inconsistencies as the typists enter the data.
Pour déterminer l'efficacité de ces appareils, il est nécessaire d'appliquer un programme de validation spécifique.
détecteur et programme de validation d'activité vocale pour ambiances bruyantes
voice activity detector and validator for noisy environments
Un programme de validation maître reçoit la demande et modifie le script de validation en conséquence pour permettre la validation de l'exécution.
A master validator will receive the request and modify the validation script accordingly to allow the validation to proceed.
Conseil sur la portée de la validation et création d'un protocole de validation (programme de validation)
Consultation on the scope of the validation and creation of a validation protocol (validation plan)
Un programme de validation SharePoint comprenant une méthode de test, un calendrier de tests et la communication des résultats obtenus.
A SharePoint validation plan that includes a test plan, test schedule and results.
Tout programme de validation doit comprendre les éléments suivants
Any validation program should address the following
Surtout destiné à une production limitée ou de petits lots, ce programme de validation du procédé peut se dérouler dans nos locaux ou sur le site de votre choix.
Especially for limited production or small lots, this process validation program can take place on our premises or at your location of choice.
C'est le type de décision que les spécialistes de la stérilisation doivent trancher lors de la conception d'un programme de validation de procédé.
This is the type of decision that sterilization specialists must address when designing a process validation program.
Ces polynucléotides ont démontré, suite à un programme de validation croisée à vote pondéré, leur utilité dans la prédiction de la résistance et de la sensibilité des lignées de cellules du poumon aux composés.
These polynucleotides have been shown, through a weighted voting cross validation program, to have utility in predicting the resistance and sensitivity of lung cell lines to the compounds.
Conçu pour la validation d'un lot unique à des fins de mise sur le marché, ce programme de validation de charge peut se dérouler dans nos locaux ou sur le site de votre choix.
Designed for validation of a single batch for release to market purposes, this load validation program can take place on our premises or at your location of choice.
