Vertaling van "de validation du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program validation
Ils ont rejoint leurs 2 prédécesseurs, en orbite depuis un an, pour permettre d'achever la phase de validation du programme.
They have now joined their predecessors, already in orbit for a year, to complete the in-orbit validation phase of the programme.
Nous effectuons des procédons à des inspections de validation du programme.
Le programme de fidélité est valide à compter du 01/04/2011 et il est valable pour les réservations confirmées d'hébergements privé, de villa ou d'hôtel effectuées sur le site d' à partir de la saison 2011 après le date de validation du programme.
Our loyalty program was adopted on April 1st 2011 and is valid only for private accommodation, villas and hotel reservations made through our website on or after the above mentioned date and from the 2011 season. This program is free for all clients.
La règle de support d'installation et les routines de fichiers sont exécutées pour garantir que les composants requis sont installés sur votre système et que les règles de validation du programme d'installation ont été correctement exécutées sur l'ordinateur.
Setup support rule and file routines will run to ensure that your system has prerequisites installed and that the computer passes Setup validation rules.
La deuxième activité, l'inspection de validation du programme, est l'examen systématique d'un ou de plusieurs secteurs d'une compagnie réglementée devant ou non se doter d'un SGS.
The second form, the program validation inspection, means a systematic review of one or more regulated areas of a company subject or not subject to SMS.
L'atelier de validation du programme s'est tenu les 23 et 24 avril 2012.
Les compagnies, qui en date du présent document avaient déjà un programme SIVN, devront prendre un rendez-vous dès que possible pour un examen de validation du programme SIVN et organiser les examens suivants conformément au calendrier susmentionné.
Companies with existing NVIS programs prior to the date of this document will need to schedule an NVIS Program Validation review as soon as practicable and schedule subsequent reviews in accordance with the schedule stated above.
Inspection de validation du programme s'entend d'un examen systématique d'un ou de plusieurs domaines réglementés d'une entreprise.
Program Validation Inspection means a systematic review of one or more regulated areas of a company.
Ils vont rejoindre en orbite leurs deux prédécesseurs, lancés il y a un an, et permettre d'achever la phase de validation du programme européen Galileo.
They join the first pair of satellites launched a year ago to complete the validation phase of the Galileo programme.
les activités liées à l'achèvement de la phase de développement et de validation du programme Galileo,
activities relating to the completion of the development and validation phase of the Galileo programme,
aux activités liées à l'achèvement de la phase de développement et de validation du programme Galileo
activities relating to the completion of the development and validation phase of the Galileo programme
La Cour a réalisé un audit relatif à la gestion de la phase de développement et de validation du programme Galileo en examinant
The Court carried out an audit of the management of the Galileo development and validation phase by examining
Ce rapport couvre la période durant laquelle l'entreprise commune Galileo a géré la phase de développement et de validation du programme, et traite plus particulièrement de son mandat, du processus de sa création et de la gestion de ses tâches.
This report addresses the period during which the Galileo Joint Undertaking (GJU) managed the development and validation phase, focusing in particular on its mandate, the process of setting it up and the management of its tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.