We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme must be
C'est pourquoi le programme devra avoir suffisamment de flexibilité pour qu'au moins les comités de surveillance, l'IASCF, l'EFRAG et le PIOB bénéficient de toutes les subventions de fonctionnement et de tous les soutiens financiers ciblés.
For this reason the programme must be flexibly designed to ensure that at least the committees of the supervisory authorities, IASCF, EFRAG and PIOB are able to obtain all the operating grants and action-related financial aid they require.
Le programme devra avoir suffisamment de flexibilité et bénéficier d'un financement adéquat pour couvrir les exigences des comités de niveau 3, y compris le CERVM, le CECAPP et le CECB.
The programme must be flexibly designed and adequately funded to ensure that the requirements of at least the level 3 committees, including CESR, CEIOPS and CEBS, are covered.
Le nouveau programme devra avoir comme fil conducteur le développement, suivre une approche axée sur la population et se concentrer sur la réduction de la pauvreté.
The new agenda should take development as a common thread, follow a people-oriented approach and focus on poverty reduction.
Mettre au point un programme national de formation et d'éducation continue dans le domaine des droits de l'enfant; ce programme devra avoir un caractère intégral, intersectoriel et interdisciplinaire et viser à modifier les comportements et les attitudes à l'égard des enfants et de leurs droits
Draw up a national plan for building skills, training and continuing education on the rights of the child; the plan should be comprehensive, intersectoral and interdisciplinary and aim at transforming cultural perceptions of the child and his rights
Le groupe opérationnel ou le groupe du programme devra avoir terminé toutes les activités de transformation et de réingénierie des processus constituant un élément du plan de préparation au déploiement afin d'être en bonne posture pour recevoir et utiliser le nouveau système.
Organizational and business readiness The business or program group must complete all transformational and process re-engineering activities and have a deployment readiness plan to be properly positioned to receive and use the new system.
Ils estiment que le nouveau programme devra avoir une image plus forte que le PCE et qu'il devra être conduit d'une manière plus unifiée.
They consider that the new programme should have a stronger image than was achieved by the EFP and be run in a more unified way.
Le nouveau programme devra avoir un impact majeur sur le plus grand nombre de pays en développement possible, comme demandé dans la Stratégie relative aux nouvelles orientations.
The new programme will aim to achieve optimal development impact on large numbers of developing countries, as called for by the New Directions strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme devra avoir in het Frans
