We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broadcast program
les données de programme diffusées et au moins les informations concernant au moins un article de consommation figurant dans un programme diffusé faisant partie des données de programme diffusées sont émises et reçues de manière synchrone
broadcast program data and at least information concerning at least an article of consumer goods appearing in a broadcast program included in the broadcast program data are synchronously transmitted and received
Le dispositif de traitement d'informations (11) de l'invention affiche sur un écran (14) un guide de programmes dans lequel des informations de programme diffusées sur un canal individuel sont agencées dans une zone comportant un axe des dates et un axe des heures.
An information processing device (11) displays, on a display (14), a program guide in which program information broadcasted over a single channel is arranged in an area that has a date axis and a time axis.
Andere resultaten
Le programme diffusé reçu est restitué et affiché sur une unité d'affichage.
The received broadcast program is reproduced and displayed on a display unit.
Ce programme diffuse un tour d'horizon des nouvelles de la semaine.
Ils ont sabré dans les programmes diffusés dans ces régions.
They have cut the guts out of the programming to these areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
