Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme diffusées
Vertaling van "programme diffusées" in Engels
broadcast program
les données de programme diffusées et au moins les informations concernant au moins un article de consommation figurant dans un programme diffusé faisant partie des données de programme diffusées sont émises et reçues de manière synchrone
broadcast program data and at least information concerning at least an article of consumer goods appearing in a broadcast program included in the broadcast program data are synchronously transmitted and received
Le dispositif de traitement d'informations (11) de l'invention affiche sur un écran (14) un guide de programmes dans lequel des informations de programme diffusées sur un canal individuel sont agencées dans une zone comportant un axe des dates et un axe des heures.
An information processing device (11) displays, on a display (14), a program guide in which program information broadcasted over a single channel is arranged in an area that has a date axis and a time axis.
Andere resultaten
Le programme diffusé reçu est restitué et affiché sur une unité d'affichage.
The received broadcast program is reproduced and displayed on a display unit.
Ce programme diffuse un tour d'horizon des nouvelles de la semaine.
This programme also airs a roundup of the week's news.
La station locale propose une variété de programmes diffusés tout au long de la semaine.
The local station offers a variety of broadcast programming throughout the week.
Les journalistes ont longuement analysé le discours-programme diffusé hier soir à la télévision nationale.
Journalists spent a long time analyzing the policy speech that aired last night on national television.
De nombreux téléspectateurs préfèrent les programmes diffusés qui incluent des nouvelles et des événements actuels.
Many viewers prefer broadcast programming that includes news and current events.
La redevance télé sert à financer les programmes diffusés sur les chaînes publiques françaises.
The TV licence fee is used to fund programmes broadcast on France's public channels.
La production de sous-titres est étroitement liée aux programmes diffusés à la télévision.
The process of producing subtitles is closely interlinked with the TV programme itself.
Les programmes diffusés sur les chaînes de télévision pour enfants.
The programs broadcast on children's television channels.
Les programmes diffusés par satellite avaient trouvé un large auditoire.
Programmes broadcast by satellite had a wide audience.
Le ministère garde un droit de contrôle sur les programmes diffusés par les chaînes publiques.
The ministry retains the authority to oversee the programs broadcast by public channels.
Les deux tiers des programmes diffusés sur ARTE sont inédits.
About two thirds of the programmes broadcast on ARTE are previously unreleased.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme diffusées in het Frans
Resultaten: 10664. Exact: 2. Verstreken tijd: 135 ms.
