We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code Program
Plus de 400 organismes de bienfaisance, représentant collectivement plus de 2 milliard de dollars de fonds collectés, ont adhéré au programme du Code d'éthique depuis son lancement en janvier 2008.
More than 400 charities that collectively represent more than $2 billion in fundraising revenue have joined the Ethical Code Program since it launched in January 2008.
Nous adhérons fièrement aux normes d'éthique des organismes suivants: Le programme du Code d'éthique d'Imagibe Canada définit les normes et les practiques exemplaires qui permettent de garantir aux donateurs la transparence du processus et l'optimisation des retombées de leurs dons.
We proudly abide by the ethical standards of the following organizations: Imagine Canada's Ethical Code Program sets a strict set of standards and best prectices assuring donors of transparency of process and best impact possible of their donations.
Les sections incluent: programme du Code d'éthique; Assurance et ressources de responsabilité pour centre à but non lucratif; Outils fiscaux de la Charité; et une bibliothèque à but non lucratif.
Sections include: Ethical Code program; Insurance and liability resource centre for non-profits; Charity tax tools; and Non-profit library.
En date du 31 décembre 2011, Imagine Canada n'acceptera plus de nouveaux participants au programme du Code d'éthique.
As of December 31, 2011, Imagine Canada will no longer be accepting new applicants to the Ethical Code Program.
Au cours des deux prochaines années, le programme du Code d'éthique sera fusionné avec le nouveau Programme de normes d'Imagine Canada.
As previously announced, the Ethical Code Program will be merged with the Standards Program over the next two years.
Au cours des deux prochaines années, le programme du Code d'éthique sera fusionné avec le nouveau Programme de normes d'Imagine Canada.
Over the next two years, the Ethical Code Program will be merged with Imagine Canada's new Standards Program.
Plus important encore, ces membres doivent saisir l'importance de bien gérer leur fonction, car cela a une étroite obligation au programme du code d'excellence.
Yet, more importantly, members in these roles need to know how effectively managing their jobs will be a corresponding obligation to the Code of Excellence program.
Après cette date, toutefois, les participants devront retirer toute référence au Programme du Code d'éthique de leur site Web.
After that date, however, all references to the Ethical Code Program, including the trustmark, will need to be removed from your website.
Grâce au programme du code d'excellence et à une formation de premier ordre, les membres de la Fraternité apprennent à tirer fierté de leur travail: il faut bien le faire, du premier coup.
Through the code of excellence program and first-class training, IBEW members learn to take pride in their work: to do it once, and do it right.
Le Programme du Code d'éthique a joué un r? le important dans la promotion de bonnes pratiques en matière de responsabilité financière et de collecte de fonds auprès des organismes de bienfaisance canadiens.
The Ethical Code Program has played an important role in promoting good financial accountability and fundraising practices among Canadian charities.
Le temps est donc venu de mettre fin au Programme du Code d'éthique.
The time has therefore come to close the Ethical Code Program.
Si vous pensez qu'un organisme de bienfaisance participant au Programme du code d'éthique ne respecte pas le Code, vous pouvez porter plainte.
If you feel that a charity that is participating in the Ethical Code Program is not complying with the Code, you can register a complaint.
Le Programme du code d'éthique vous permet de répondre aux attentes des donateurs et de vous distinguer des autres organismes du secteur.
Ethical Code The Ethical Code Program helps you meet donor expectations and distinguish you from others in the field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
