Examples with "programme et la conception du Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'élaboration d'un cadre d'analyse des risques et d'un plan d'action précis relativement à ses propres initiatives du programme de contrôle des importations pourrait améliorer l'élaboration de programme et la conception du Programme des produits laitiers.
The development of a risk analysis framework and a specific action plan for its own import control program initiatives could enhance the Dairy Program's design and program development.
C'est pour cette raison que le gouvernement a décidé d'investir dans l'élaboration du programme et la conception du programme de formation, mais le gouvernement n'a toujours pas décidé de financer l'établissement d'un tel programme.
That's why the government has decided to invest in the design of the program and the design of a training program, but the government has not decided yet to fund the establishment of such a program.
Les recommandations qui suivent portent sur les principaux points soulevés dans l'évaluation en ce qui concerne l'utilité du programme, la gestion et la prestation du programme et la conception du programme.
6.2.1 Continued Relevance of the Program Senior management should consider continuing the program, provided that the issues raised below with respect to program management, delivery and program design are adequately addressed.
Andere resultaten
Conception et prestation du programme La majorité des participants a également demandé des programmes souples.
Cet effort important, qui nécessitera une planification et une programmation minutieuses, devrait être intégré à la conception du programme de travail pluriannuel.
Nous sommes préoccupés au sujet de la conception du programme et de son « équivalence » par rapport à des programmes semblables qui sont déjà utilisés.
La mesure du rendement est une composante obligatoire de tous les programmes et elle doit être mise en œuvre au moment de la conception d'un programme.
Performance measurement is a mandatory component of all programs and is to be implemented at the time of a program's design.
La conception du programme a ainsi dû être révisée et le programme n'a toujours pas été mis en oeuvre.
Toutefois, la plupart des différents programmes ont fait l'objet d'une évaluation et les résultats ont été pris en compte dans la conception du nouveau programme.
En parallèle, l'équipe a commencé à organiser des ateliers pour les enseignants du secondaire, les formant à la conception de programmes et à la programmation fonctionnelle.
In parallel, the team began conducting workshops for high school teachers, training them in program design and functional programming.
Les écoles facturent différemment pour chaque programme en fonction des choix de classe et la conception globale du programme.
Les résultats des programmes devraient être établis et soigneusement définis lors de la planification des programmes et du processus de conception.
Program outcomes should be established and carefully defined as part of the curriculum planning and design process.
Dans le cas de ces programmes, la conception de programme et l'engagement du réseau de fournisseurs deviennent indispensables à titre de stratégies pour promouvoir l'imputabilité envers les objectifs fédéraux.
For these kinds of programs, program design and provider network commitment become more critical as strategies to promote accountability for federal goals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
