Examples with "programme et les modules" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il vous obtenez toutes les informations sur le programme et les modules.
Adaptateur contenant une puce de mémoire et destiné au raccordement entre une machine automatique de programmation et les modules électroniques à programmer
Adapter containing a memory-chip and designed to provide the electrical connection between an automatic programming machine and electrical components to be programmed
Ce guide, qui est affiché sur le site Web du GNUD, constitue une source de référence complète et à jour sur les politiques et les outils de programmation et les modules de formation.
Posted on the UNDG website, it provides a comprehensive, up-to-date source of UNDG programming policies, tools and training modules.
Au cours des dernières années, le manuel de programmation et les modules de formation de l'UNICEF ont été révisés pour y incorporer les modifications majeures de la fonction d'évaluation, notamment la nouvelle politique d'évaluation et les directives connexes.
The UNICEF corporate programming manual and training packages were revised to incorporate major changes in the evaluation function during the last few years, including the new evaluation policy and related guidance.
Apport d'une assistance technique aux deux écoles nationales de police, en leur donnant des conseils sur le contenu des programmes et les modules de formation, et en mettant à leur disposition jusqu'à 60 instructeurs de la police civile
Provided technical assistance in improving the functioning of the two Liberian national police academies by advising on the curriculum, the preparation of training modules and the placement of up to 60 civilian police instructors in the police academies
L'équipe de SCC incluait sept participants qui élaboreront maintenant un plan de projet et feront de la « formation des formateurs » dans cinq régions pour concrétiser le programme et offrir les modules de formation en sécurité des patients dans les 57 pénitenciers fédéraux au pays.
The CSC team included seven participants who will now develop a project plan and 'train the trainers' across five regions to sustain the program and roll out the patient safety training modules to the 57 federal penitentiaries across the country.
Pour chaque nouveau programme, Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) détermine quels sont les modules requis pour offrir le nouveau programme et configure les modules en fonction des règles administratives et des exigences du programme (c'est-à-dire les paramètres du programme).
For each new program, Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) determines which modules are required to deliver the new program and configures the modules based on the business rules and requirements of the program (e.g. program parameters).
Ensuite, nous devons choisir les programmes, les modules et les outils appropriés.
Le procédé comprend le réglage d'un protocole de partage pour interagir entre le programme hôte et les modules d'extension.
The method comprises that a sharing protocol for interacting between the host program and the plug-ins is set.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
