Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme et les sous-programmes
Examples with "programme et les sous-programmes" and their translation in Engels
Il faut donc ajouter ce chiffre au montant qui a déjà été dépensé; ainsi, la députée se rendra compte que la totalité du montant a été investie dans ce programme et les sous-programmes lorsqu'elle consultera les comptes publics, l'an prochain.
When that figure is added to what has already been spent, the hon. member will find out, when she looks at the public accounts next year, that the full amount has been invested under that program and sub-programs.
Pour le programme et les sous-programmes, des eaux sécuritaires et sécurisées constituent le résultat stratégique.
The strategic outcome for the program and sub-programs is Safe and Secure Waters.
Nota : Les ETP pour ce programme et les sous-programmes qui s'y rapportent ne sont pas indiqués séparément; ils sont plutôt intégrés aux ETP d'autres programmes connexes.
Note: FTEs for this Program and its associated Sub-Programs are not shown separately, but are instead incorporated into the FTEs of other associated programs.
Andere resultaten
Les programmes et les sous-programmes élaborés doivent permettre d'assurer la bonne exécution des mandats correspondants.
Programmes and subprogrammes are established to ensure the successful implementation of those mandates.
Les rapports d'évaluation et les mécanismes de retour d'informations ont un impact sur les objectifs stratégiques, les programmes et les sous-programmes.
Evaluation reports and feedback mechanisms have an impact on all strategic objectives, programmes and subprogrammes.
Cette section fournit des renseignements financiers et non financiers détaillés en matière de rendement pour les résultats stratégiques, les programmes et les sous-programmes.
This section provides detailed financial and non-financial performance information for strategic outcomes, programs and sub-programs.
Pour cadrer avec la présentation du budget initial, les activités sont classées suivant les programmes et les sous-programmes de la Convention dans lesquels elles s'inscrivent.
For consistency with the original cost plan presentation, activities are reported following the UNCCD programme and subprogramme under which the activities fall.
Ces trois programmes remplacent les programmes et les sous-programmes établis dans l'architecture d'alignement des programmes.
These three programs replace the programs and sub-programs established in the Program Alignment Architecture.
Dans LinuxCNC, les paramètres nommés globaux existants seront valides lors de l'exécution du sous-programme et les sous-programmes peuvent les modifier ou en créer.
In LinuxCNC, existing global named parameters will be valid at subroutine execution and subroutines can modify or create global named parameters.
L'AAP est axée sur les programmes et les sous-programmes visant à développer et à diversifier l'économie de l'Ouest canadien.
The PAA focuses on programs and sub-programs designed to develop and diversify the western Canadian economy.
Lorsque les documents susmentionnés ont été reçus, les textes explicatifs concernant les programmes et les sous-programmes sont remaniés de façon à y apporter les modifications voulues pour assurer leur cohérence, améliorer la coordination et éviter les doubles emplois.
When the above-mentioned documents have been received, the narratives of the programmes and subprogrammes will be adjusted to incorporate changes needed to ensure coherence, improve coordination and avoid overlap.
À cet égard, on a émis l'opinion que l'Assemblée générale devrait évaluer la mesure dans laquelle les réalisations escomptées correspondaient aux objectifs fixés dans les programmes et les sous-programmes.
In this regard, the view was expressed that the General Assembly should evaluate the conformity of the expected accomplishments with the objectives established in programmes and subprogrammes.
Les rapports sur les plans et les priorités décrivent les programmes et les sous-programmes, et exposent les résultats attendus ainsi que les besoins en ressources s'y rattachant pour les trois prochains exercices.
Reports on plans and priorities describe programs and sub-programs and outline their expected results and their associated resource requirements for the next three fiscal years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 135915. Exact: 3. Verstreken tijd: 888 ms.
