We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program and where
Comment le gouvernement s'y prendra-t-il pour s'offrir ce programme et où en est le processus d'approbation?
How will the government afford this program and where does it stand in the approval process?
Elle permet d'informer les décideurs des secteurs à améliorer pour optimiser l'efficacité d'un programme et où des économies peuvent être réalisées.
Evaluation serves to inform policy-makers such as yourselves as to where improvements may be needed to maximize the effectiveness of a program and where efficiencies can be introduced.
Alors que les frais de scolarité est souvent le principal facteur qui influe ce qu'il en coûte pour obtenir ce diplôme, combien de temps il faut pour terminer le programme et où se trouve l'école peut également influer sur le coût.
While tuition is often the biggest factor that impacts what it costs to obtain this degree, how long it takes to complete the program and where the school is located can also impact the cost.
En quoi consiste ce programme et où puis-je obtenir de plus amples renseignements?
Un de ces châtiments consiste à passer une longue période de temps dans des établissements de détention provisoire qui n'offrent aucun programme et où les conditions sont difficiles, tout comme les personnes qui n'ont pas obtenu leur enquête sur le cautionnement aujourd'hui.
One of those punishments is spending an inordinate amount of time in remand facilities with no programming and harsh conditions, much like the individuals who did not get their bail hearing today.
En tant que superviseur, il est important de connaître les forces de votre programme et où il y a lieu d'amélioration pour rehausser l'expérience vécue par les enfants desservis.
As a supervisor, it is critical to know where your program is performing well and where improvements can be made to enhance the experience of the children you serve.
Vous pouvez également inclure une section d'« observations » où vous commentez vos apprentissages faits pendant le programme et où vous mentionnez les modifications que vous apporterez.
You can also write a section called "observations" that explain what you have learned about the program, and some of the refinements you will make to the program next time.
C'est là où nous avons constaté une lacune dans ce programme et où nous avons décidé de mettre beaucoup l'accent pour ce qui est de nos efforts.
This is where we saw a gap in that program, and where we decided to place quite a lot of emphasis in terms of our efforts.
J'imagine une situation où la publicité gouvernementale sert à promouvoir un programme et où le parti politique fait ensuite de ce programme une partie essentielle de sa propre publicité.
I'm imaging a situation where government advertising is used to promote a program, and then later on the political party makes that program a key part of its own advertising.
La victimisation physique a aussi augmenté, puis diminué dans les écoles qui ont participé au programme et où la clientèle est très pauvre, mais avait augmenté et est restée stable dans les écoles très pauvres du groupe témoin.
Physical victimization also increased and then dropped in the high poverty program schools but increased and remained stable in the high poverty control schools.
L'indemnisation adéquate des propriétaires est prévue dans les cas où des animaux doivent être abattus dans le cadre du programme et où des produits doivent être détruits.
An adequate compensation shall be provided for to owners for animals which have to be slaughtered or culled in the framework of the programme and for the products which have to be destroyed, where applicable.
L'affectation des ressources est une démarche et une stratégie qui impliquent les décisions sur la façon dont les ressources humaines et financières doivent être utilisées dans la mise en œuvre d'un programme et où ces ressources seront affectées.
Resource allocation is a process and strategy involving decisions on how and where human and financial resources should be used in the implementation of a program.
Préfère-t-il qu'on retourne à l'ancienne époque où même les riches bénéficiaient de ce programme et où les enfants pauvres n'en bénéficiaient pas autant?
Would he rather go back to the old system that even helped the rich but did not help poor children as much?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
