Examples with "programme et servant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité de traitement de données installée dans un programme et servant à extraire un article de document et/ou un article d'information de plusieurs articles de document et/ou articles d'information
a data processing unit in programmed to retrieve a document item and/or an information item from a plurality of document items and/or information items
formant mémoire pour programme et servant à mémoriser le code programme (SW) à traiter, et des moyens de communication
for storing the program code (SW) to be processed, and communications means
Andere resultaten
Nous avons mis en place un nombre de programmes et politiques servant cet objectif.
Tous les programmes et installations servant au traitement des données sont protégés par mot de passe et fonctionnent en utilisant une technologie d'encodage actuellement reconnue.
All data processing programs and facilities have password protection and operate using encoding technology which is present state of the art.
Les provinces peuvent créer divers programmes et orientations servant de compléments aux programmes fédéraux et répondant mieux à leurs propres besoins.
Provinces can set up various programs and policies to supplement the federal package and to customize solutions to their own needs.
Les provinces peuvent créer divers programmes et orientations servant de compléments aux programmes fédéraux et répondant mieux à leurs propres besoins.
Provinces can set up various programs and policies to supplement the federal package and to customize solutions to their own needs.
procédés, produits programmés et systèmes servant à préparer un modèle mécanique destiné à une simulation dynamique
methods, program products and systems for preparing a mechanical model for a dynamic simulation
L'invention porte sur des appareils, dispositifs, méthodes, trousses et programmes et leurs combinaisons servant à éjecter un flacon ou un récipient hors d'un compartiment.
The present invention is directed toward apparatuses, devices, methods, kits, programs, and combinations to eject a bottle or container from a compartment.
permettant la programmation du SPROC et servant d'interface parallèle avec ce dernier
GNU Hurd est un ensemble de programmes et de bibliothèques servant de base au système d'exploitation GNU.
GNU Hurd is the multiserver microkernel written as part of GNU.
Le document d'appui au programme et le logiciel servant à l'établir tiennent compte de la présentation des budgets par objectifs et par produits, et le Manuel de programmation recommande cette méthode pour l'établissement des descriptifs de projets.
Budgeting by objectives and outputs was designed in the programme support document format and software. Moreover, the Programming Manual also advocates the use of this methodology for project documents.
Le document de présentation de l'appui au programme et le logiciel servant à l'établir tiennent compte de la présentation des budgets par objectif et par produit.
Budgeting by objectives and outputs was designed in the programme support format and software.
La nouvelle conception a permis de valoriser les compétences du personnel de tout niveau, notamment par de nouveaux programmes et outils servant à favoriser les qualités de chef, les compétences de gestion et le développement organisationnel, et d'élargir les possibilités de formation en ligne.
The new approach has allowed development of staff at all levels, including in new leadership, management and organizational development programmes and tools, as well as on e-learning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
