We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing program
Évaluation de la conformité de la proposition aux stratégies de programme existantes connexes.
Assessment of the proposal's consistency with related existing program strategies.
Un nouveau programme amènera la modification de la structure des composantes de programme existantes.
A new program will necessitate revisions to the existing program evaluation component structure.
Examiner les besoins du client / du bien et déterminer si un projet devrait être lancé et s'il est conforme aux stratégies de programme existantes, à la stratégie de gestion des locaux du client et aux priorités gouvernementales générales.
Review client/ asset requirement and determine whether a project should be initiated and whether it is consistent with existing program strategies, client accommodation strategy and overall government priorities
les instructions de programme peuvent être fournies à la mémoire par le réseau pour modifier, changer et/ou corriger des instructions de programme existantes et/ou fournir de nouvelles instructions de programme
the program instructions may be provided to the memory via the network to modify, exchange and/or alter existing program instructions and/or provide new program instructions
Par conséquent, les coûts pour les transporteurs aériens commerciaux représentent les coûts supplémentaires engagés pour améliorer les systèmes déjà en place afin de fournir les données IPV et DP à l'ASFC en fonction des exigences du programme existantes.
Therefore, the costs to commercial air carriers represent incremental costs to improve and enhance systems already in place to provide API and PNR data to the CBSA as per existing program requirements.
La nouvelle Charte des anciens combattants apporte des modifications et des ajouts fondamentaux aux activités de programme existantes.
The New Veterans Charter represents fundamental changes and additions to existing program activities.
L'évaluation des risques réalisée dans le cadre du Profil de risque organisationnel tenait compte des activités de programme existantes et identifiait les principaux risques pour la performance de Transports Canada.
The risk assessment performed as part of the Corporate Risk Profile took into account existing program activities, and identified the key risks to Transport Canada's performance.
Ces activités viendraient compléter les activités de programme existantes, comme suit
Il existe un besoin de mettre en œuvre des projets de développement économique dans l'Ouest canadien, et les autorisations de programme existantes du Ministère pourraient servir à financer de tels projets.
The need exists for economic development projects in western Canada, and current departmental program authorities can be used to fund such projects.
À l'avenir, le Ministère peut continuer à financer des projets similaires en ayant recours à ses autorisations de programme existantes, que les EPDEO soient renouvelées ou non.
The department can continue to fund similar projects in the future using its existing authorities, whether or not the WEPAs are renewed.
Port USB sur le poste de contrôle ("ControlCOCKPIT") permettant la lecture de programmes / l'affichage de données de programme existantes sur le poste
USB-port at the ControlCOCKPIT for uploading programs/displaying of already logged protocol data on the ControlCOCKPIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
