Pourtant, le programme fonctionne bien et donne des résultats tangibles.
On vous expliquera comment ce programme fonctionne dans cet article.
Ce programme fonctionne en connexion avec divers partenaires sociaux pour aider les chômeurs.
This program operates in cooperation with various social partners to support the unemployed.
Je comprends que ce programme fonctionne sur une base volontaire.
De mon point de vue, le programme fonctionne très bien.
Je peux vous dire que ce programme fonctionne très bien.
Avant d'utiliser le four combiné, lis bien le manuel, chaque programme fonctionne différemment.
Before using the combination oven, read the manual carefully, as each program works differently.
Savoir si un programme fonctionne et comprendre pourquoi permet d'accroître son efficacité.
Understanding whether a program works - and why - improves its effectiveness.
Maintenant, que vous savez comment ce programme fonctionne, commençons le tutoriel.
Now that you know how this program works, start the tutorial.
Permettez-moi de dire à certains de mes collègues comment ce programme fonctionne.
Let me tell some of my colleagues how that program works.
Le programme fonctionne, mais je ne peux pas télécharger de modifications.
The program is working but I can't upload any changes.
Voici comment le programme fonctionne avec ou sans sauvegarde.
Here is how the program works with or without a backup.
Je dois préciser que le programme fonctionne comme prévu.
I must clarify that the program is working as planned.
