We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The context in which this program operates has changed recently.
Le contexte dans lequel ce programme opère a évolué récemment.
The plan should be continually reviewed and revised to reflect the changing conditions in which the program operates.
Ce plan doit faire l'objet d'examens réguliers et être modifié en fonction des conditions dans lesquelles le programme opère.
As the temporary workers program operates, the employer agrees to have a person work for it.
Selon le fonctionnement du programme des travailleurs temporaires, l'employeur s'engage à faire travailler une personne.
However, a more in-depth analysis of the way this program operates shows that it is quite different from the system for the federal public service.
Cependant, une analyse plus poussée du fonctionnement du programme montre qu'il est bien différent du régime consenti aux fonctionnaires fédéraux.
The program operates on a single thread for simplicity and clarity in execution.
Le programme fonctionne en mode séquentiel pour plus de simplicité et de clarté d'exécution.
Note that each program operates under different criteria.
Il convient de noter que chaque programme fonctionne selon différents critères.
Keylogger program operates in hidden mode and does not appear on computer system while being monitored.
Keylogger programme fonctionne en mode caché et n'apparaît pas sur le système informatique tout en étant surveillé.
The system should be transparent so that voters are able to understand how the program operates.
Le système doit être transparent afin que les électeurs soient en mesure de comprendre comment le Programme fonctionne.
Each program operates as a continuously generative composition, rather than a loop, endlessly creating new and unique sequences.
Chaque programme opère comme une composition générative plutôt que comme une boucle, créant sans fin des séquences nouvelles et uniques.
We pretty much run one model anywhere we go, so our program operates on the same premises.
Nous n'appliquons pas mal qu'un modèle, où que nous allions, alors notre programme fonctionne selon les mêmes prémisses.
As I said, my understanding of it from how the program operates is very clear.
Comme je l'ai dit, la façon dont le programme fonctionne est très clair, selon moi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.