Vertaling van "programme multi-donateurs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-donor programme
Il a permis à un projet de croître et de devenir ainsi un vaste programme multi-donateurs, qui a sorti des populations de l'extrême pauvreté, a conduit à leur autonomisation et a encouragé leur autosuffisance, en mettant tout particulièrement l'accent sur la parité hommes-femmes.
He led the successful growth of a project into a large multi-donor programme, with a particular focus on gender balance, which lifted communities out of extreme poverty, empowered them and encouraged self-reliance.
Pour remédier à ces lacunes, la FAO a récemment dévoilé un programme multi-donateurs d'un montant de 21 millions d'USD visant à accélérer l'aide fournie aux pays pour la collecte, la production, la diffusion et l'utilisation des 21 indicateurs relevant de sa responsabilité.
In response, FAO has recently unveiled a USD 21 million multi-donor programme aiming to accelerate support to countries in the collection, production, dissemination and use of all 21 indicators under its custodianship.
Le premier, intitulé les monts de Chittagong, était une subvention à un programme multi-donateurs du PNUD visant à assurer les droits des peuples autochtones en renforçant le système du gouvernement autochtone, tout en appuyant le système administratif et de gouvernement local du GdB.
The first, Chittagong Hill Tracts (CHT), was a grant to a multi-donor UNDP program with the aim to ensure the rights of the CHT indigenous peoples by strengthening the system of indigenous government while also supporting the GoB's administrative and local government system.
En 2001, la BAD a fait une avancée majeure en mettant sur pied le Programme multi-donateurs du Partenariat sur l'eau (en anglais Multi-Donor Water Partnership Program - MDWPP).
In 2001, the AfDB took an important step forward establishing the Multi-Donor Water Partnership Program (MDWPP).
Andere resultaten
Par le biais de son programme multi donateurs, l'OIM a jusqu'ici
Ce projet a reçu en particulier le soutien de la Suisse et la Norvège à travers le Programme multi donateurs pour la liberté d'expression et la sécurité des journalistes.
This project received support from Switzerland and Norway through the Multi-Donor Programme on Freedom of Expression and the Safety of Journalists.
Fondé par le gouvernement des Pays-Bas par le biais du Mécanisme d'appui aux programmes multi donateurs de la FAO.
Funded by the Government of the Netherlands through the FAO Multidonor Mechanism (FMM).
Lancé en 2011, le RECP est un programme multi-donateur à long terme qui développe les marchés des énergies renouvelables en Afrique, avec, à ce jour, un budget de 11 M €.
Launched in 2011, the RECP is a multi-donor, long-term programme to develop renewable energy markets in Africa, with a budget of € 11 million to date.
Le Cadre intégré renforcé (CIR) est un programme multi donateurs qui aide les pays les moins avancés (PMA) à jouer un rôle plus actif dans le système commercial multilatéral.
The Enhanced Integrated Framework (EIF) is a multi-donor programme, which helps least-developed countries (LDCs) play a more active role in the global trading system.
Plusieurs délégations ont constaté avec satisfaction que le programme avait été établi conformément aux politiques et aux stratégies du Gouvernement relatives à la santé et à la population et dans le souci d'en assurer la complémentarité avec les programmes des autres donateurs multi-bilatéraux.
Several delegations commended the programme for having been formulated in line with the Government's health and population policies and strategies and in complementarity with the programmes of other multi- and bilateral donors.
Le programme poursuivra sa participation aux visites de suivi sur le terrain multi donateurs et multisectoriels.
The Program will continue to participate in multi-donor and multi-sectoral field monitoring visits.
De plus les formules de cofinancement et/ou les fonds fiduciaires multi donateurs mobilisant ces montants additionnels pour soutenir des programmes d'appui aux réformes devraient être développés.
Furthermore, cofinancing and/or multi donor trust funds should be developed to channel these additional resources to back programmes in support of reforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
