Vertaling van "programme multi-sectoriel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-sectoral programme
C'était un programme multi-sectoriel reliant différentes initiatives dans un cadre commun visant à renforcer le secteur agricole tout en renforçant les capacités d'adaptation à la crise alimentaire et en améliorant l'état nutritionnel.
It was a multi-sectoral programme linking different initiatives under a common framework aiming to strengthen the agriculture sector while building resilience to food crisis and improving nutritional status.
DC : Le Maroc lancera un programme multi-sectoriel la semaine prochaine pour faire de 2013 l'année de la mobilisation sociale pour mettre fin à la violence à l'encontre des femmes.
DC: Morocco will launch a multi-sectoral programme this week to make 2013 the year of social mobilization to end violence against women.
L'éducation des jeunes filles sur les dangers des MGF est une autre composante du programme multi-sectoriel.
Educating young girls about the dangers of FGM is another component of the multisector programme.
Andere resultaten
Y-a-t-il des études qui démontrent l'impact des programmes multi-sectoriels ?
La documentation de l'expérience des différentes parties prenantes impliquées dans les programmes multi-sectoriels de nutrition au niveau infranational et en matière de mise en œuvre permet de tirer d'importants enseignements pour aider à définir les approches et les pratiques futures.
By documenting the experience of different stakeholders involved in multi-sectoral nutrition programming at sub-national and implementation levels, important lessons can be learned to help shape future approaches and practice.
Certains programmes ressemblaient plus à des programmes multi-sectoriels globaux qui cherchaient à améliorer la santé et l'éducation des populations locales, ainsi que leurs revenus.
Some programmes more resembled all-encompassing, multi-sector programmes that looked to improve the health and education of the local population, as well as local incomes.
Programmes multi-sectoriels au niveau infranational : une étude de cas dans les districts de Kapilvastu et de Jumla au Népal
Multi-sectoral programming at the sub-national level: A case study in Kapilvastu and Jumla districts in Nepal
RECONNAISSANT aussi qu'un engagement politique soutenu est essentiel pour la mise en place de programmes multi-sectoriels fonctionnels qui sont décisifs dans la lutte contre l'extension du VIH/SIDA
RECOGNISING that sustained political commitment is essential in implementing decisive, functional, multi-sectoral programmes for HIV/AIDS control
Cette étude de cas s'inscrit dans le cadre d'un travail réalisé par le Réseau pour l'urgence nutritionnelle (ENN) pour recueillir des informations sur les expériences de programmes multi-sectoriels contribuant à la nutrition dans plusieurs pays, en se focalisant sur le niveau infranational.
This case study is part of work carried out by ENN to document nutrition-sensitive and multi-sectoral programme experiences in several countries, with a focus on the sub-national level.
Cofinancement d'un programme d'investissement multi sectoriel dans la région de Moravie méridionale
En outre, les provinces de Battambang et Siem Reap ont également élaboré des Programmes exhaustifs et multi-sectoriels pour faire face aux défis du VIH/SIDA.
In addition, the Battambang and Siem Reap Provinces have also developed Comprehensive and Multi-sectoral Plans to respond to HIV/AIDS challenges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
