We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je n'aime pas vraiment ce programme non plus. Je pense que je vais sortir pour faire un tour.
I don't really like this program either. I think I'll go out for a walk.
«Les petites entreprises ne sont pas intéressées à prendre part à ce programme non plus», a ajouté la première ministre de l'Ontario.
Small businesses aren't interested in taking part in this program either, Wynne said.
Il n'est pas du tout heureux de ce programme non plus, ni de son administration.
He is not happy with the whole business of NISA and how it has been dealt with.
Nous avons aussi pu embaucher trois étudiants de 14 ans, qui n'ont accès à aucun programme non plus, parce qu'ils n'ont pas 15 ans, soit l'âge d'admissibilité à la majorité des programmes en place.
We were also able to hire three 14-year-old students, who do not have access to any programs either, because they are not 15 years old, which is the age of eligibility for the majority of the programs in place.
Deuxièmement, le coût des céréales fourragères est soustrait du calcul, et par conséquent, il ne reste presque plus rien pour les entreprises dans ce programme non plus.
First of all, companies are capped out. Secondly, the way the calculation works is that the cost of their feed grain comes off of the calculation and, consequently, they're left with virtually no support out of that program as well.
Des représentants de la SCHL ont affirmé qu'ils ne pouvaient pas s'occuper du programme non plus et qu'ils ont été contraints de donner la gestion du programme en sous-traitance à une entreprise dont le vice-président est marié avec la chef de cabinet du premier ministre.
CMHC officials said they could do it either, and that they had to contract this out to a company whose vice-president is married to the Prime Minister's chief of staff.
Par ailleurs, quand on regarde le calendrier des courses cyclistes America Tour de l'UCI, on pourrait croire que cette éventuelle course n'est pas prévue au programme non plus.
If we take a look at the UCI America Tour cycling calendar we could also think that this race is not on the programme.
Du travail théorique et de ses tâches essentielles à l'heure présente, ce programme non plus que ses compléments adoptés par le III congrès de l'"union" (en 1901) ne soufflent mot (Deux congrès, pp).
Not a word is said about theoretical work and the urgent tasks that now confront it, either in this programme or in the supplements to it that were adopted by the Third Congress of the Union Abroad in 1901 (Two Conferences, pp).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
