We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is the right program either you are a complete novice or a busy pro.
Il est le bon programme, soit vous êtes un novice ou un pro occupé.
The large majority of women in the program either dropped out or never started businesses of their own.
La grande majorité des femmes inscrites au programme abandonnaient ou ne mettaient jamais sur pied leur propre entreprise.
We offer this program either in a pool, off a beach or from a dive boat.
Nous offrons ce programme soit dans une piscine, sur une plage ou à partir d'un bateau de plongée.
I'm not an expert. I wouldn't be able to put up a program either.
Moi non plus, je ne saurais pas comment mettre sur pied un programme.
The receiver is easy to program either using the remove control unit or by means of the optical buttons.
Le récepteur est facile à programmer à l'aide de l'unité de commande distante ou des boutons optiques.
I shall have to determine whether there is an industrial adjustment program either in place or contemplated.
Je vais me renseigner pour voir s'il existe ou si on envisage un programme d'adaptation.
Depending on the assessment, the individual may be directed to an appropriate service provider or program either on or off reserve.
En fonction de l'évaluation, la personne peut être dirigée vers un fournisseur de service ou un programme approprié sur ou hors réserve.
There will be no special program either for the laity or for the priests.
Il n'y aura de programme spécial ni pour les laïcs ni pour les prêtres.
Government should be honest about this and set up a program either to pay or deny these high-priced claims resulting from particular health conditions instead of forcing the public to participate in the payment through insurance.
Le gouvernement devrait être honnête au sujet du ce et installer un programme pour payer ou nier ces réclamations chères résultant des états de santé particuliers au lieu de forcer le public à participer au paiement par l'assurance.
It's not exactly a virus infection, but it's not a harmless program either.
Ce n'est pas exactement une infection virale, mais ce n'est pas un programme inoffensif non plus.
Similarly, they have negotiated reduced dispensing fees with pharmacies, but again haven't gone back to analyze the success of that part of their program either.
De la même façon, ils ont négocié une réduction des frais d'exécution avec les pharmacies, mais encore une fois, ils n'ont pas analysé le rendement de cette partie du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.