We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program
Le droit de l'acheteur de revendre à un tiers une copie du programme obtenue dans le cadre d'une opération d'achat en renonçant à son propre droit d'utiliser le logiciel, reste inchangé.
The right of the customer to resell the program copy acquired by way of a purchase transaction to a third party while relinquishing its own right to use the software shall remain unaffected.
Le CIFAR dressera le budget nécessaire une fois l'approbation d'un programme obtenue.
CIFAR develops the necessary budget once a program has been approved.
et déchiffre les données de flux de programme par la clé de chiffrement de flux de programme obtenue.
Cette augmentation de 19,1 millions de dollars est imputable à une meilleure exécution du programme obtenue grâce à des examens systématiques et périodiques du budget-programme et de son exécution en 2004-2005.
The improvement in programme delivery reflects the results of systematic and periodic reviews of the programme budget and its implementation through 2004-2005.
L'ISAP est ouvert aux étudiants ayant obtenu des résultats supérieurs au test d'évaluation SBCC qui sont prêts à poursuivre des cours d'anglais de niveau supérieur et des cours universitaires réguliers, une fois l'autorisation du conseiller du programme obtenue. Vie sur le campus
The International Student Academic Program is open to students who have placed above the ESL levels on the SBCC assessment test and who are prepared for advanced English and regular college courses, with approval from the program advisor.
Andere resultaten
Fonds pour soutenir les programmes obtenus d'autres sources.
Les programmes obtenus peuvent alors être compilés et assemblés sur la machine cible pour produire le logiciel exécutable.
The programmes obtained can then be compiled and assembled on the target machine to produce the executable software.
Ensuite, nous linéarisons le programme obtenu en remplaçant chaque terme quadratique par une variable réelle et un ensemble d'inégalités.
Then, we linearize the obtained program by replacing each quadratic term by a new real variable and a set of inequalities.
Les évaluations peuvent se fonder sur des informations ayant trait à l'efficacité des programmes obtenus grâce aux audits
Evaluations can make use of information about programme efficiency obtained through audits
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
