We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program because it
Il a parlé avec ses collègues et ils lui ont dit que personne n'utilisait le programme parce que ce n'était pas efficace.
He has spoken with some colleagues who told him that no one was using the program because it is not working.
Il est un grand adepte du programme parce que ce dernier aide les gens à acheter la maison qu'ils veulent, dans le quartier qu'ils veulent... et pour longtemps!
He's a big fan of the program because it helps people buy the home they want, in the neighbourhood they want - and keeps them in it.
Nous apporterons un appui financier à ce programme parce que ce sont les producteurs de l'Ouest qui en sont directement responsables, mais aussi parce que cette mesure législative incarne le désir des producteurs de travailler en coopération avec le gouvernement pour améliorer leur compétitivité.
We will be financially supporting the legislation because it is directly accountable to the producers of western Canada and because at its heart the legislation is motivated by producers who want to work with government in partnership to increase their competitive edge.
Le NPD agit de manière responsable et le moratoire va protéger les besoins actuels, mais en même temps, on va demander au vérificateur général de faire une étude exhaustive sur l'entièreté du programme parce que ce gouvernement n'est pas capable de le gérer.
The NDP is acting responsibly and the moratorium will address current needs. However, at the same time, we will ask the auditor general to conduct a thorough audit of the entire program because this government is incapable of managing it.
Je sais que bien des libéraux, de toutes les régions du pays, sont très satisfaits de ce programme parce que ce sont eux qui en profitent le plus.
I know there are a lot of Liberals applauding across the country because they are the ones who seem to benefit the most from it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
