We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program places
programme puts
Places Program
programme places
JumpStart program
Le programme place de récents diplômés dans de petits théâtres où ils reçoivent du mentorat.
The program places recent graduates of theatre programs into small theatres where they are mentored.
Le programme place des étudiants des cycles supérieurs et des titulaires de bourses de perfectionnement postdoctoral (sans égard à la discipline) dans des entreprises qui cultivent et utilisent leurs talents.
The program places graduate students and post-doctoral fellows from any academic discipline in businesses that foster and use their talents.
Le programme place le mentor en position de collaborateur et l'amène à travailler avec l'équipe.
The programme puts the mentor in a collaborative role, working together with staff.
Durant leur stage d'anglais pour collégiens, notre programme place les adolescents en situation pour qu'ils soient responsables de leurs actes et qu'ils comprennent qu'eux seuls sont artisans de leur avenir.
During our English college course, our programme puts the teenagers in a position to be held responsible for their actions and they are also responsible for their future.
Ce programme place un certain nombre de cookies en fonction du format du contenu, c.-à-d., un fichier pdf, des vidéos, des liens YouTube intégrés, des articles, etc. et du caractère protégé (accessible uniquement pour les abonnés) ou librement accessible du contenu.
This program places a number of cookies depending on the format of the content, i.e. pdf, video, Youtube embeds, articles, etc. and whether the content is gated (available to subscribers only) or freely available.
Le programme place les enfants au centre de ses activités.
The project puts children at the centre of its activities.
Le programme place au centre de ses priorités la lutte contre toutes formes de violence à l'égard des femmes.
The programme holds as its main focus the combating of all forms of violence against women.
Le programme place au premier plan l'atténuation de la pauvreté car il porte sur l'une des régions les plus délaissées et les plus pauvres du pays.
The programme has a strong poverty reduction focus, as it concerns one of the most neglected and poorest areas of the country.
En outre, ce programme place le souci de la sécurité au cœur même de la culture de notre entreprise.
Additionally, the program infuses the safety mindset into the very culture of our company.
De préférence, le programme place ensuite par voie électronique un ordre de rachat de primes avec le centre de gestion de coupons et effectue la mise à jour du compte de fidélité du l'utilisateur.
The program preferably then electronically places an award redeeming order with the fulfillment house and updates the user's loyalty account.
Ce programme place le gouvernement en première ligne pour une utilisation plus efficace de l'aide et vise à consolider les systèmes gouvernementaux plutôt qu'à les contourner ou à les fragiliser.
This places the government in the lead for the effective use of aid and aims to build, rather than circumvent and undermine, government systems.
Le programme place toutes les fonctions dans plusieurs onglets avec lesquels vous pouvez modifier n'importe quel fichier audio, créer un nouveau en vous servant d'un enregistrement, d'un texte et convertir vos fichiers en plusieurs autres formats.
The program structures all the functions in various tabs from which you can modify any audio file, create a new one from a recording or text recognition and convert your files to other formats.
Le programme place en priorité la compréhension des acteurs et usagers potentiels d'un scénario design et encourage le développement de l'observation comme habilité clé du designer.
Understanding the stakeholders, the potential users in a design scenario as a priority and the importance of observation skills as a designer helped her develop a deep analysis of the needs of the population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
