Examples with "programme prend quelques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme ne prend que quelques minutes pour revenir à une interface plus familière.
This program takes only a few minutes until you're returned to a more familiar interface.
L'ensemble du processus de compensation du navigateur Opera de cache à l'aide de ce programme ne prend que quelques minutes.
The whole process of clearing the cache Opera browser using this program takes just a couple of minutes.
L'installation du programme ne prend que quelques minutes et une fois qu'il est complètement activé sur votre ordinateur Macintosh, vous pouvez effectuer votre travail de conversion sans aucune limitation.
Installing the program takes just a few minutes and once it is fully activated on your Macintosh computer, you can do your conversion job without any limitation.
La procédure simple pour affecter un commutateur d'émetteur à l'activation et la désactivation des fonctions SAFE Select ne nécessite aucune programmation et ne prend que quelques secondes.
The simple procedure for assigning a transmitter switch to turn SAFE Select features on and off doesn't require any programming and takes just a few seconds.
La procédure simple d'affectation d'un interrupteur sur l'émetteur pour activer et désactiver les fonctions SAFE Select ne nécessite aucune programmation et ne prend que quelques secondes.
The simple procedure for assigning a transmitter switch to turn SAFE Select features on and off doesn't require any programming and takes just a few seconds.
Dans quelques jours, nous allons voir comment le programme prend de l'ampleur.
In a few days we will see how the program is gaining popularity.
Le programme ce lance. il prend quelques secondes pour s'initialiser.
The program starts up, it takes several seconds to initialize, click Next button.
C'est la raison pour laquelle je prends quelques minutes ce matin pour vous parler de ce programme.
That's the reason I'm taking time to describe this program to you this morning.
Il faut commencer par cette étape. Ensuite, il faut lancer le programme et inviter les gens à présenter une demande pour y participer, ce qui leur prend quelques semaines.
Then, a program needs to be launched and people are asked to submit an application for it, which takes them a few weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
