Examples with "programme printemps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Programme Printemps 2018 peut être feuilleté ici.
Spring 2018 Program is available. You can browse through it here.
Veuillez prendre note que cette promotion est applicable uniquement aux réclamations du programme PRINTEMPS 2018 pour des achats effectués entre le 1er MARS 2018 et le 15 juin 2018.
Please take note that the current promotion is the SPRING 2018 campaign (for purchases made between MARCH 1st 2018 to June 15th 2018).
Veuillez prendre note que ce système de suivi des réclamations en ligne s'applique uniquement aux réclamations du programme PRINTEMPS 2018 (pour des achats effectués entre le 1er MARS 2018 et le 15 juin 2018).
Contact us FRANÇAIS Please take note that this online claim tracking system only applies to the SPRING 2018 Mail-in promotion (for purchases made between MARCH 1st 2018 to June 15th 2018).
Le programme de randonnée à cheval est similaire à celui du programme printemps / automne.
Sentier urbain sera également aux Jardins pour informer le public à propos de l'agriculture urbaine que l'on trouve sur la place et qui poussera au cours des mois à venir alors que La Vitrine présentera la programmation printemps-été du Quartier des spectacles.
Sentier urbain will also be present to inform the public about the urban agriculture installations in the space, which will evolve over the course of the season, while La Vitrine will present the spring-summer program for the entire Quartier des Spectacles.
Les soins prodigués visent à combler les besoins physiques, affectifs, et spirituels des personnes atteintes, qui auront subi un déclin important de leurs facultés cognitives et physiques. Programmation printemps-été 2019
At this stage, the care provided aims to fulfil the physical, spiritual, and emotional needs of the person with dementia, whose cognitive and physical capacities will be greatly reduced.
Programmation printemps-été Quartier des spectacles À noter que la programmation spécifique des Jardins Gamelin sera envoyée jeudi le 7 mai.
Please note that the complete list of activities of Les Jardins Gamelin will be sent on Thursday, May 7.
La Société Alzheimer de Montréal pourra alors entamer des démarches avec le client et l'orienter vers les ressources et services appropriés dans la communauté. Programmation printemps-été 2019
Once the First Link referral from has been received, the Alzheimer Society of Montreal can take the first step of contacting the client to guide them towards the appropriate resources and services in the community.
Cette hausse s'appuie sur le succès de l'offre du programme Printemps-Été, en particulier à l'international (+38,6 %).
This increase is based on the success of the Spring-Summer offer, particularly for international flights (+38.6%).
L'offre du programme Printemps-Été porte encore la croissance du trafic international (+27,7 %), le national progressant également, dans une moindre mesure (+3,2 %).
The Spring-Summer programme is still driving growth in international traffic (+27.7%), with domestic traffic also on the rise, but to a lesser extent (+3.2%).
L'offre en sièges de ce programme Printemps-Été est en hausse de 2,1 % (+160960 sièges) par rapport à 2017, avec 7888381 sièges à la vente (249334 sièges par semaine en moyenne).
The number of seats available for this Spring-Summer programme is up 2.1% (+160,960 seats) compared with 2017, with 7,888,381 seats for sale (249,334 seats per week on average).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.