We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program as
program since
program because
programme since
program, since
programme, as
program, because
program, as
La croissance importante de la population soulève des questions concernant la pertinence continue du programme puisque les membres de cette population n'ont pas accès à l'ensemble du programme.
Significant growth of the population raises questions about the continued relevance of the program as they do not have access to the whole program.
Il faut également noter que les conjoints, les parents, et les jeunes enfants de citoyens américains n'ont aucune limite numérique pour l'octroi de visas et de ce fait ils ne sont pas éligibles pour ce programme puisque leurs visas d'immigrants sont disponibles immédiatement.
Note also that spouses, parents and young children of U.S. citizens already have no numerical limits to visas issuance and so they are not eligible for this program as their immigrant visas are immediately available.
Nous ne prescrivons pas de charges ou de pourcentages dans notre programme puisque nous avons tant de types différents d'athlètes qui y participent.
We aren't prescribing loads or percentages in our program since we have so many different types of athletes participating.
Il a besoin d'un autre programme puisque que Qmail ne se fonde pas sur virtuald.
It does require an extra program since Qmail does not rely on virtuald.
Les gens à faible revenu ont donc de la difficulté à profiter du programme puisque le processus d'inspection est trop cher pour eux.
It was harder for people with low incomes to avail themselves of the program because they could not afford the inspection process.
Je ne suis pas en position de faire des commentaires sur le nouveau programme puisque je ne le connais pas assez.
I am not in a position to comment on the new program because I do not know enough about it.
Ross a la conviction que l'industrie minière bénéficiera du programme puisque les diplômés choisiront de rester dans les entreprises, au lieu de quitter leur emploi deux ans après leur embauche.
Ross said the industry will benefit from this program because workers will choose to stay with a company rather than leave it after being there for just two years.
Les employés ont également un rôle important à jouer dans le succès du programme puisque, dans les faits, ce sont eux qui sont responsables des activités de l'entreprise au quotidien.
Employees also play a key role in the implementation of a successful program because they are, in effect, responsible for carrying out the day-to-day operations of the business.
Ne vous attendez pas à des résultats immédiats, tout démarrage de ce programme puisque ce n'est pas une perte de poids de 7 jours.
Do not expect immediate results, but starting this program because it is not 7-day weight loss.
Vous n'aurez pas besoin de télécharger ou installer ce programme puisque vous pouvez directement envoyer vos fichiers à convertir, sélectionner le format de sortie et cliquer sur le bouton Convertir.
You do not need to download or install this program as you can directly upload your files to be converted, select the output format and click on the Convert button.
Bien sûr WebGL ne fait pas partie du programme puisque IE ne le supporte pas.
Of course WebGL is not part of the program since IE does not support it.
Avec iFly 3.0 Innovation, vous pourrez respecter votre programme puisque le logiciel va se personnaliser à votre contenu de votre programme de formation.
With iFly 3.0 Innovation, you will be allowed to respect your program as the software will conform to the content of your training program.
Actuellement, il y a des pays de l'OTAN qui participent au programme puisque des stagiaires ou instructeurs proviennent de Singapour, des États-Unis, de la Hongrie, de l'Allemagne, de la France et du Royaume-Uni.
Currently, there are NATO countries participating in the program as students or instructors from Singapore, United States, Hungary, Germany, France and the United Kingdom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.