We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier jour de cours, les étudiants ont une réunion informative sur le programme qu'ils vont suivre et réalisent un test de niveau.
On the first day of class, students are given a talk about the programme they will be studying, and have to take a level test.
Pour concevoir leurs projets, les candidats sont libres de choisir le type de programme qu'ils préfèrent produire et diffuser.
In devising their projects, applicants are free to choose the type of programmes they prefer to produce and transmit.
Lorsque les stocks diminuaient, le programme qu'ils utilisaient auparavant devenait tout à coup invalide.
When the stocks were going down, the program that they were using before was all of a sudden invalid.
Vous pouvez vouloir visiter des écoles privées dans votre secteur pour voir le type de programme qu'ils offrent aux enfants de besoins spéciaux.
You may want to visit public schools in your area to see the type of program they offer to special needs children.
Futurs étudiants devraient faire des recherches approfondies pour déterminer si le programme qu'ils ont choisi répond à leurs besoins lors de l'obtention du diplôme.
Prospective students should do careful research to determine whether the program they have chosen fulfills their needs upon graduation.
J'ai dit que nous voyons souvent les ministères déterminer un élément de programme qu'ils peuvent mesurer.
Something I've said before is that we will often see situations where departments identify a piece of a program they can measure.
Dans le fond, le but du projet de loi est de sécuriser le programme qu'ils ont créé.
Essentially, the purpose of the bill is to lock in the program they have created.
Les bloquistes devraient être honteux et confus de faire une telle volte-face en défendant aujourd'hui un programme qu'ils cherchent à dénoncer depuis sept ans.
They should be ashamed of flip-flopping and defending a program that they have been criticizing for seven years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
