We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that involves
programme involving
C'est un programme qui implique une formation et une sensibilisation sur l'usage sécuritaire et la possession d'armes à feu.
It's a program that involves training and education on the safe use and custody of firearms.
Les gens qui ont connu ce genre de difficultés trouvent souvent qu'il est difficile de suivre un programme qui implique de respecter un horaire, de garder le cap et de respecter les exigences des réglementations gouvernementales.
People who have undergone these kinds of ordeals often find it hard to follow a program that involves keeping a schedule, maintaining a course of action, and maintaining the demands of government regulations.
ceux qui travaillent en tant que consultants locaux pour un tel programme qui implique recherche, animation, liaison, négociation et diplomatie ont besoin d'un éventail plus vaste de compétences
the wider range of skills required by those working as local consultants in such a programme involving research, animation, liaison, negotiation and diplomacy
IULA lance l'Association de Renforcement des Capacités, financé par le gouvernement néerlandais - le premier programme qui implique tous les continents et qui relie les associations des gouvernements locaux du nord et du sud.
IULA launches Association Capacity Building Programme, funded by Dutch government - the first Programme involving all continents and linking Local Governments Associations of North and South.
Je suis heureux d'avoir reçu le soutien d'Atos Origin et de faire partie du programme qui implique ses collaborateurs et ses clients dans ce formidable événement que sont les Jeux Olympiques. commente Teddy Riner.
I'm pleased to have received Atos Origin's support and to be part of the program that involves its employees and clients in the Olympic Games, a truly outstanding event.
Les enseignants visaient à élaborer un programme qui implique tous les élèves dans l'apprentissage.
Ils ont accepté un programme qui implique un bouleversement considérable du secteur.
They have signed up to a deal that involves tremendous upheaval in the sector.
Avant de commencer sur n'importe quel plan de régime ou un programme qui implique des pilules pour maigrir, consultez un médecin.
Before you start any diet plan or program that includes diet pills, consult your doctor.
Il a expliqué les composantes de ce programme qui implique l'ensemble des parties prenantes, y compris les militaires et les populations indigènes.
He explained the components of the programme, which involves all stakeholders, including the military and indigenous populations.
D'autres ont un programme qui implique des compressions dans tous les secteurs, qui nuiraient inévitablement à la qualité des soins aux patients.
Others have an agenda of across the board cuts that would inevitably harm the quality of patient care.
Pour améliorer ce domaine de l'entretien, il faut connaître à fond les besoins propres à chaque usine industrielle, le concept d'un programme qui implique de couvrir tous les domaines dans lesquels le lubrifiant joue un rôle clé.
In-depth knowledge of the specific needs of each industrial plant is necessary to improve this aspect of maintenance, and the design of a program involves taking all the areas where lubrication plays a key role into account.
L'aide communautaire ne doit être accordée à aucune autorité, à aucune organisation ou à aucun programme soutenant un programme qui implique des violations des droits de l'homme telles qu'avortement obligatoire, stérilisation forcée ou infanticide, ou participant à la gestion de ce programme.
Community assistance shall not be given to any government or organisation or programme which supports or participates in the management of a programme which involves human rights abuses such as coercive abortion or involuntary sterilisation or infanticide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme qui implique in het Frans
