We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program makes it
programme makes
program pays
program honours
program reflects
program enables
program make
program is making
Ce programme rend très facile la production de budgets domestiques.
Ce programme rend tout cela possible, avec l'aide d'intermédiaires, qui reçoivent de l'argent de ce programme.
This programme makes all of this possible, with the help of intermediaries, who receive money from this programme.
La présence de puissants intérêts militaires dans ce programme rend très complexe la création d'une infrastructure commune, que le CESE espère voir se concrétiser le plus rapidement possible, justement sur la base de cette initiative.
The fact that there are strong military interests in this programme makes the creation of a shared infrastructure very difficult and the EESC hopes this particular initiative will enable this to be achieved as quickly as possible.
Le programme rend hommage à l'héritage de Teodirico Pedrini, précepteur musical à la cour de l'empereur chinois de 1711 à 1746.
The program pays special tribute to Teodirico Pedrini legacy, the private musical tutor at the Chinese emperor court from 1711 to 1746.
Le programme rend hommage à deux réalisateurs excellant dans l'art du stop-motion, le KING OF THE DOGS, vidéoclip réalisé récemment pour Iggy Pop.
The program pays tribute to BEATS OPTIMUS PRIME and KING OF THE DOGS, his recent music video for Iggy Pop.
Ce programme rend facile pour quelquun avec zéro connaissance du langage HTML pour créer, publier et mettre à jour des calendriers d'événements en ligne en quelques minutes.
This program makes it easy for some one with zero knowledge of HTML to create, publish, and update online event calendars in minutes.
Cependant, l'absence de cellule ou de structure, même ad-hoc, au niveau de l'ALECSO chargée du suivi de ce programme rend difficile, aujourd'hui d'établir un bilan exhaustif des actions réalisées...
However, the lack of a cell or structure, even ad-hoc, at the level of the ALECSO responsible for monitoring this program makes it difficult, today to establish an exhaustive report of the actions carried out...
Outre la sortie de haute qualité, le programme rend possible pour vous de choisir la bonne télévision et les normes DVD ou Blu-ray en fonction de votre situation particulière.
Besides the high-quality output, the program makes it possible for you to choose the proper TV and DVD or Blu-ray standards to suit your particular location.
Le programme rend plus facile la vente du Canada à son plein potentiel.
The program makes it easier for the travel trade industry to sell more of Canada.
Le troisième de ces mélodistes un peu négligés auxquels ce programme rend justice est Reynaldo Hahn.
The third of the somewhat neglected mélodistes to whom this programme makes just reparation is Reynaldo Hahn.
Le programme rend le processus de montage vidéo trop facile à réaliser.
The program makes the process of video editing too easy to perform.
Le programme rend pleinement compte de tous les fonds publics reçus.
The program accounts for every dollar of public funds it receives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
