We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will be
program will be
programme is heading
L'évaluation sur le programme se fera grâce à une large variété de techniques axées sur les étudiants et actives.
Assessment on the programme will be through a broad variety of student-centred and active techniques.
L 'accès au programme se fera sur la base de critères académiques d'excellence, et devra être également assuré aux personnes handicapées, à celles en difficultés d'apprentissage, et dans le respect du principe d'égalité homme- femme, et d'une répartition géographique équilibrée.
Access to the programme will be on the basis of academic excellence criteria, and should also be open to people with disabilities and persons with learning difficulties, and comply with the principles of gender equality and a balanced geographical breakdown.
L'impact économique de ce programme se fera sentir dans chaque région du Canada.
The economic impact of this program will be felt across Canada in every region.
L'attribution des fonds dans le cadre de ce volet du Programme se fera selon un système concurrentiel, fondé sur le mérite.
Funding allocated under this component of the Program will be based on a competitive, merit-based system.
L'entrée dans le programme se fera par l'une des voies suivantes
La gestion du programme se fera selon les principes et méthodes de la gestion axée sur les résultats, avec un accent particulier sur la planification et le suivi/évaluation des résultats à moyen et à long terme.
The programme will be managed in accordance with results-oriented management principles and methods, with special emphasis on planning and on medium- and long-term monitoring/evaluation of results.
La mise en oeuvre du programme se fera à l'échelle nationale pour la composante plaidoyer ainsi que certaines activités des composantes survie et développement, VIH/sida et jeunes, et éducation de base et parité des sexes.
The advocacy component of the programme will be implemented at the national level, as will a number of activities under the components relating to survival and development, HIV/AIDS and youth, and basic education and gender equality.
La mise en œuvre du programme se fera selon six éléments à exécuter en trois phases
The implementation programme will be based on six elements, to be implemented in three phases: Time-frame
L'exécution du programme se fera de manière coordonnée et en collaboration avec les autres organismes des Nations Unies présents dans le pays.
The programme will be executed in a coordinated manner and in cooperation with other United Nations agencies in the country.
La mise en œuvre de ce programme se fera autour de la construction du bateau Mini 650 dans le chantier naval Base Océanique de la FNOB, en collaboration avec l'Institut Nautique de Barcelone.
This programme will be launched with the building of a Mini 650 at the shipyard at the FNOB Ocean Sailing Base in Barcelona with the collaboration of the Barcelona Nautical Institute.
L'évolution des probabilités du programme se fera naturellement.
Ce programme se fera le défenseur de l'enregistrement systématique de toutes les naissances.
The programme will advocate for the routine registration of all births.
La gestion du programme se fera en fonction de résultats à obtenir.
The programme will use a results-based management approach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
