Examples with "programme substantielles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis fier de voir, dans le budget, un programme substantiel pour l'environnement.
I am pleased that the budget includes a substantial program for the environment.
Il considère qu'un programme substantiel d'assainissement et de modernisation de l'économie est nécessaire.
It considers that a substantial programme for reorganizing and modernizing the economy is necessary.
Nous présenterons demain à nos partenaires un programme substantiel d'exercices pour l'année prochaine.
We will tomorrow present to our Partners a substantial exercise programme for next year.
Le Conseil note que, dans la communication, un programme substantiel d'activités de soutien aux entreprises est proposé.
The Council notes that the Communication proposes a substantial programme of business support activities.
Le secrétariat disposait d'un programme substantiel pour fournir des conseils aux États membres en vue de la mise en oeuvre de ces recommandations.
The secretariat had a substantial programme for providing guidance to member States for the implementation of those recommendations.
En résumé, nous avons donc distingué six catégories de coûts sociaux qui seront probablement associés à tout programme substantiel de restructuration industrielle.
To sum up this section, therefore, we have identified six types of social cost likely to be associated with a substantial programme of industrial restructuring.
De plus, des programmes substantiels de réduction des coûts sont mis en œuvre dans tous les établissements de Rio Tinto Alcan.
In addition, substantial cost reduction programmes are being implemented across all Rio Tinto Alcan facilities.
Le Ministère de l'éducation du Nouveau-Brunswick offre aux élèves du primaire un programme substantiel de cours communs.
The New Brunswick Department of Education provides a solid, common, core curriculum for pupils in the early grades.
Le secteur de l'environnement a lui aussi bénéficié d'un appui notable grâce à des programmes substantiels dans des domaines comme la protection des forêts, la biodiversité et les technologies environnementales.
The environment sector has also received significant support, with substantial programmes in areas such as forest protection, biodiversity, and environmental technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
