We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zone program
Pour les achats en magasin, dites tout simplement au caissier que vous êtes membre du programme Zone récompenses MC et mentionnez-lui votre numéro de membre ou le numéro de téléphone fourni au moment de l'inscription afin de recevoir des points pour votre achat.
For in-store purchases, just tell the cashier you are a member of the Reward Zone program and provide your Member ID or the telephone number given at enrolment to receive points for your purchase.
Vous pouvez commencer à accumuler des points une fois que vous êtes inscrit au programme Zone récompenses MC.
You can begin earning points once you have enrolled in the Reward Zone program.
Le programme Zone pour Professionnels Créatifs s'adresse aux entreprises, institutions, organismes sans but lucratif, corporations ou sociétés commerciales voulant faire des achats chez DeSerres.
The Creative Professionals' Zone program is intended for companies, institutions, non-profit organizations, corporations or any other commercial enterprise wishing to make purchases at DeSerres.
Le programme Zone pour Professionnels Créatifs ne peut être jumelé au programme Club Créatif ou à toute autre offre promotionnelle de DeSerres, à l'exception des offres exclusivement adressées aux membres du programme Zone pour Professionnels Créatifs.
The Creative Professionals' Zone Program cannot be combined with the Creative Club or any other promotional offer by DeSerres, with the exception of offers exclusively addressed to members of the Creative Professionals' Zone Program.
Il s'agit d'un programme de haute technologie destiné au programme zone de développement économique de Yangzhou d'une superficie de 590000 m2, dont 160000 m2 d'atelier de fabrication.
It is located in economic development zone in Yangzhou covering an area of 590,000 m2 including 160,000 m2 manufacturing workshop.
L'adhésion au programme Zone récompenses entraîne certaines communications relatives à l'adhésion (comme la notification de certificats de récompense, les mises à jour de statut et les mises à jour du programme).
Membership in Reward Zone will result in certain membership-related communications (such as notification of reward certificates, statement updates, and program updates).
Ils maintiendront le contact avec les gens du programme Zone Watch grâce à notre site Web.
They will stay connected with these people in the zone watch program via our website.
Pour avoir une parfaite détection il faut ajuster certaines options dans le programme Zone Trigger
To have a perfect detection you need to set some options in the Zone Trigger program
Grâce au programme Zone de paix, Sophie Langri enseigne la compassion et l'empathie, ce qui contribue assurément à établir une société plus pacifique et non violente.
Thanks to the Peace Zone, Sophie Langri teaches compassion and empathy; two things that will surely contribute to a more peaceful and non-violent society.
Juin 2017 - FFBB offre sa septième et dernière contribution au programme Zone de paix de l'École Buissonnière à Montréal.
June 2017 - BBFF makes its 7th and final contribution to the Zone de paix program at École Buissonnière in Montreal.
Au vu du deuxième programme zone euro/FMI envisagé pour la Grèce, qui a lui aussi fait l'objet d'une décision de principe le 21 juillet, la troïka procèdera à une analyse de soutenabilité de la dette.
In light of the envisaged second euro area/IMF programme for Greece, which was in principle also decided on 21 July, a debt sustainability analysis must be provided by the Troika.
Les habitants et les entreprises du secteur peuvent se joindre au programme Zone leur offrons de la outre, les mêmes agents seront affectés à ces zones pendant un à deux ans.
The other side of that is, the same officers will be assigned to those areas for one to two years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
