Examples with "programmer un micro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ce que j'ai pu comprendre, la contagion s'explique par le mimétisme, nos mycrozymas étant affectés par un micro-programme apporté par les bactéries ou les virus et qui va modifier leur programmation-un peu à la manière d'un virus informatique.
Our mycrozymas, which contain a nano silicium crystal memory, are infected or driven by a micro-program brought in by the bacteria or the viruses, which now affect their programming-somehow in the manner of a computer virus.
Elle a développé un micro-programme qui traitait efficacement les données pendant la présentation.
She developed a worklet that efficiently processed data during the presentation.
Ils ont conçu un micro-programme pour la visualisation des données en temps réel pendant la réunion.
They designed a worklet for real-time data visualization during the meeting.
L'équipe a décidé de mettre en place un micro-programme pour surveiller les performances du système.
Le programme utilise un micro intégré de votre appareil et consruit un diagramme sur la base des données reçues.
The utility uses an embedded microphone of your device and makes a graph on the basis of the received data.
Un programme pour un micro-ordinateur couplé à un rugosimètre est décrit; celui-ci permet la caractérisation complète de la rugosité.
A programme for a microcomputer coupled with a roughnessmeter is described; this programme allows a complete characterization of the roughness.
Par ailleurs, le procédé de la présente invention est mis en oeuvre sous la forme d'un programme dans un micro-ordinateur ou système microinformatique, relié électriquement au circuit de modulation de largeur d'impulsion.
The inventive method is carried out as a program in a microcomputer or microcomputer system that is electrically connected to the PWM circuit.
Ce fut la première et la seule fois qu'un programme fonctionnant sur un micro-ordinateur a remporté cet événement, terminant devant les précédents gagnants du concours Deep Thought et HiTech.
This was the first and only time that a stock microcomputer won this event, finishing ahead of past winners Cray Blitz and HiTech.
Afin que la révision de votre système soit optimale, nous fournissons les pièces les plus récentes et un micro programme à jour.
To keep your system up to the latest revisions, we supply parts with the latest improvements and firmware revisions included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.