Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes MATTHAEUS
Examples with "programmes MATTHAEUS" and their translation in Engels
De nombreuses actions ont été entreprises pour y parvenir et, parmi les plus importantes, celles s'inscrivant dans le cadre des programmes Matthaeus et Douane 2000.
Numerous actions have been carried out to develop this, not least under the Matthaeus and Customs 2000 programmes.
un plan d'action de grande envergure dans le domaine des échanges de fonctionnaires, comparable aux programmes MATTHAEUS et MATTHAEUS TAX, mais destiné à davantage de catégories professionnelles que les seuls fonctionnaires des douanes.
includes a wide-ranging action plan for exchanges of officials (a programme which would be similar to the MATTHAEUS and MATTHAEUS-TAX Programmes but would cover other vocational groups as well as customs officials).
Andere resultaten
Des problèmes analogues sont à prévoir dans le cadre du programme MATTHAEUS-TAX.
The same problems can be expected to arise with the MATTHAEUS-TAX programme.
L'objectif du programme Matthaeus est donc de préparer les agents des douanes à cette échéance.
The Matthaeus Programme is designed to prepare customs officers for this deadline.
Cette formule utilisée déjà par le programme Matthaeus-Tax s'est avérée très efficace pour assurer la participation active de tous les délégués.
The formula used by the Matthaeus Tax programme proved extremely effective in encouraging the active participation of all delegates.
Alors que les compétences linguistiques représentaient un problème depuis le programme Matthaeus, la situation s'est progressivement améliorée.
While linguistic skills have been an issue since the Matthäeus Programme, the situation has been steadily improving.
A la lumière des récents développements, le Comité estime opportun de revoir les fonds alloués dans le cadre du programme Matthaeus.
In the light of recent developments, the ESC also feels that a review of the funds available for the Matthäus programme is advisable.
Il faut espérer que matthaeus-tax remportera le même succès que le programme matthaeus pour les douaniers.
Hopefully, the Matthaeus-Tax programme will be as successful as the Matthaeus programme for customs officials.
développer de meilleures méthodes de travail et améliorer les mesures communes de formation dans le cadre du programme Matthaeus
the development of improved working methods and improvements in the common training measures set out in the Matthaeus Programme
Cela nécessite la poursuite et le développement des actions de formation commune des fonctionnaires des administrations douanières des Etats membres, mises en place par le programme Matthaeus et leur intégration dans le cadre général des actions conduites pour atteindre les objectifs de la présente décision.
Joint training schemes for national customs officials set up under the Matthaeus programme must therefore be continued and developed, and integrated into a general operational framework in order to attain the objectives of this Decision.
Douaniers et agents de douane a)Adoption du programme MATTHAEUS par le Conseil.
Customs officers and forwarding agents (a) Adoption of the MATTHAEUS programme by the Council.
Dès 1996, ces pays ont été associés aux activités du programme Matthaeus sur la base d'une action pilote de la Commission.
Since 1996 these countries have been involved in the Matthaeus programme under a scheme piloted by the Commission.
En matière de formation et d'échanges des personnels douaniers, le programme MATTHAEUS lancé en 1990 connaît un succès considérable.
In the area of training and exchanges of customs officials, the Matthaeus programme, launched in 1990, is proving to be a considerable success.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes MATTHAEUS in het Frans
Resultaten: 45. Exact: 2. Verstreken tijd: 223 ms.
