Examples with "programmes SOS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce partenariat a permis de développer l'employabilité de bon nombre de jeunes, participants aux programmes SOS.
This partnership has made it possible to develop the employability of many young people participating in SOS programmes.
La cérémonie, facilitée du début jusqu'à la fin par les jeunes participant aux programmes SOS a ébloui plus d'un.
The ceremony, facilitated from the beginning to the end by the young people participating in the SOS programmes, impressed many.
Pour répondre aux différentes motivations des parrains et garantir un financement équilibré, nous avons développé plusieurs formes de parrainage et de soutien en faveur des enfants participant aux programmes SOS.
To meet the different motivations of sponsors and ensure balanced financing, we have developed several forms of sponsorship and support to children participating in SOS programmes.
(Johannesburg) SOS Children's Village - Sept programmes SOS Youth Village offriront des ordinateurs et une formation aux éducateurs et aux élèves pour atteindre plus de 600 élèves.
(Johannesburg) SOS Children's Village - Seven SOS Youth Village programs will provide computers and educator and student training to impact more than 600 students.
Andere resultaten
Sophie lance donc un programme SOS sur la sécurité et prévention des incendies.
Sophie sets up an SOS program about fire safety and prevention.
C'est pourquoi Sophie organise un programme SOS pour leur apprendre à cultiver leur propre nourriture.
That's why Sophie decides to set up an SOS program to teach them how to grow their own food.
LANCEMENT DE LA COLLECTION SOS Lemurs pour soutenir le programme SOS Lemurs.
LAUNCH OF THE SOS LEMURS COLLECTION to support the SOS Lemurs program.
Le professeur Horne et son équipe sont directement impliqués dans chaque programme SoS, et veillent à ce que les dernières réflexions et les preuves en demeurent l'essence.
Evidenced Professor Horne and his team are directly involved in every SoS programme, ensuring that the latest thinking and evidence remain at the core.
Ainsi, le programme SOS peut se subdiviser en unités de programme telles que présentées ci-contre.
Therefore, the SOS programme is composed of the programme units that are presented here.
Au Bénin, chaque site du Programme SOS Villages d'Enfants est doté d'un jardin d'enfants.
In Benin, each site of SOS Children's Village Programme has a kindergarten.
Le programme SOS Villages d'Enfants répond, en coopération avec les autres parties prenantes, aux besoins des enfants de notre groupe cible.
The SOS Children's Village programme develops responses to the situation of the children within our target group, together with other stakeholders.
Au Bénin, chaque site de programme SOS Villages d'Enfants est doté d'une école primaire Herman Gmeiner à cycle complet.
In Benin, each site of SOS Children's Villages has an Herman Gmeiner Primary School.
Le plus récent programme SOS de Sophie sur la survie en territoire enneigé met les Créatures en danger quand Barka gèle sur place après avoir été la cible du fameux détecteur.
Sophie's latest SOS program on surviving snowy regions puts the Jar Dwellers in grave danger when Barka is frozen in place after having been targeted by the wretched tracking device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
