Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes abordant
Vertaling van "programmes abordant" in Engels
programs addressing
programmes addressing
Les partenaires investissent dans plusieurs programmes abordant la responsabilité sociale.
Associates invest in many programs addressing social responsibility.
Mais très peu de pays possèdent des programmes abordant les quatre aspects - en particulier l'intervention et la réintégration.
But there are very few countries that have programs addressing all four aspects - especially intervention and reintegration.
La Loi générale 2012 du pays sur les changements climatiques exige que les gouvernements nationaux et municipaux mettent en œuvre des programmes abordant des questions telles que les inventaires du gaz à effet de serre ainsi que des politiques d'adaptation et d'atténuation.
The country's 2012 General Law on Climate Change requires state and municipal governments to implement programmes addressing issues like greenhouse gas inventories and adaptation and mitigation policies.
Le programme de formation du festival accepte les candidatures de jeunes du monde entier, en vue de participer à différents programmes abordant divers aspects de l'activité et de l'art de la réalisation cinématographique.
The Festival's training program accepts applications from young people all over the world to participate in five different programs addressing diverse aspects of the business and art of making films.
Quels outils le Parlement a-t-il à sa disposition pour pouvoir réaliser de suivi efficace et l'analyse complémentaire pour déterminer l'efficacité des politiques, des projets et des programmes abordant des issues de pauvreté ?
What tools does Parliament have to its disposal to conduct effective oversight and follow-up analysis of the effectiveness of policies, projects and programs addressing poverty issues?
Pour d'autres informations sur les programmes abordant les COV dans les produits de consommation et commerciaux, veuillez visiter le site Web sur les COV.
For additional information on programs addressing VOCs in consumer and commercial products, please see the VOCs web-site
Il demande également des informations sur les résultats obtenus grâce aux programmes abordant la migration interne des travailleurs agricoles saisonniers, parmi lesquels on compte indubitablement de nombreux autochtones.
He further asked for information on the results achieved by programmes to address the internal migration of seasonal agricultural workers, who no doubt included many indigenous persons.
Des représentants des femmes et des enfants animent de nombreux programmes abordant des questions les concernant.
Many of the programmes dealing with issues affecting women and children are conducted by women and children.
Le centre offre des programmes abordant de façon exhaustive la prévention des accidents de la route et des séminaires de prévention destinés précisément aux enfants.
The centre offers comprehensive road accident prevention programmes or seminars focused on prevention issues intended specifically for children.
Les résidents participeront à des événements communautaires, des programmes d'accueil et parascolaires pour les jeunes, des programmes abordant le rôle parental ainsi que des ateliers sur la sécurité alimentaire et les relations saines.
Residents will participate in community events, a youth drop-in, after-school programs, parenting programs and workshops on food security and healthy relationships.
Au-delà des campagnes et des programmes abordant régulièrement cette question, les mesures existant actuellement visent à conférer aux victimes l'accès à un accueil médical; à un accueil policier; à leur fournir des informations, un conseil juridique, un accompagnement psychosocial.
In addition to the campaigns and programmes in place to address this question on a day-to-day basis, the other existing measures are designed to provide victims with access to medical and police services and to provide them with information, legal advice and psychosocial care.
Ces infections ayant en commun des modes de transmission et des comportements à risque, les programmes abordant les facteurs de risque d'une infection abordent aussi les facteurs de risque des autres infections.
These infections share common modes of transmission and common risk behaviours. Therefore, programs that address behavioural risk factors for one infection can also address risk factors for other infections.
L'UE et ses États membres devraient élaborer des stratégies et des programmes abordant les questions liées aux migrations et à la mobilité, la politique extérieure et les objectifs en matière de développement selon une approche cohérente et intégrée.
The EU and its Member States should develop strategies and programmes that address migration and mobility, foreign policy and development objectives in a coherent and integrated way.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes abordant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
