We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces thématiques sont au cœur de tous les programmes avec des objectifs d'apprentissage articulés et cohérents.
These topics are at the heart of all programmes with articulated and consistent learning objectives.
Nous encourageons fortement de nouvelles évaluations de ces programmes avec des plans d'étude très rigoureux.
We strongly encourage more evaluations of these programmes with study designs of high rigour.
Partager les activités et les programmes avec des centres de soins de longue durée
Share activities and programs with long-term care home
Tous les problèmes causés par les logiciels, ou l'installation de programmes avec des erreurs, disparaîtront.
All problems caused by incorrectly uninstalling software, or by installing programs with errors, will disappear.
Nous vous avertissons des programmes avec des fonctions qui, mal utilisées, peuvent endommager votre ordinateur.
We warn you of the software including functions which, misused, may harm your computer.
Peut être automatisé et intégré à exécuter d'autres programmes avec des options de ligne de commande puissante.
Can be automated and integrated to run from other programs with powerful command line options.
Or, cela contredit la pratique industrielle où les cas de test sont de vrais programmes avec des variables et des paramètres.
This contradicts with industrial practice, where test cases are real programs with variables and parameters.
En provenance de ces programmes avec des enfants, d'autres enfants ont commencé à apparaitre et corroborer leurs récits.
From some of these child programs, other children started to emerge and corroborated their stories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
