Examples with "programmes classificateurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un ou plusieurs programmes classificateurs d'illumination irrégulière sont appliqués aux données du visage de façon à déterminer la présence du visage à l'intérieur de l'image numérique et/ou la condition d'illumination irrégulière du visage.
One or more uneven illumination classifier programs are applied to the face data to determine the presence of the face within the digital image and/or the uneven illumination condition of the face.
Andere resultaten
Au Canada, il n'y a aucun système de ce genre permettant de classifier les programmes en prévention du crime.
Ce programme informatique peut classifier une fenêtre en consultant au moins une liste (310).
The computer program may categorize a window by consulting one or more lists (310).
Le guide de programmes peut classifier des listes en termes de chaîne, et d'horaire, de zones d'intérêt, de caractère approprié selon l'âge et/ou de notations MPAA ou de télévision, de coût additionnel et autres.
The programming guide may sort the listings by channel and time, areas of interest, age appropriateness and/or MPAA or TV rating, free or additional cost, etc.
l'invention concerne un système de gestion du rythme cardiaque qui comprend un circuit de dépistage et de classification de tachyarrhythmie programmé pour détecter et classifier une tachyarrhythmie
the invention provides a cardiac rhythm management system which includes a tachyarrhythmia detection and classification circuit programmed to detect and classify a tachyarrhythmia
De retour à 2004, j'avais besoin d'un programme pour classifier automatiquement d'autres documents, et je n'ai pas trouvé de logiciel libre et gratuit pour cette simple tâche.
Back to 2004, I needed a program to cluster other documents, and couldn't find any free software to do this simple task.
les services de programmation canadiens commenceraient à classifier et à encoder leur programmation d'ici au lancement de la programmation d'automne, en septembre 1997.
L'invention concerne un système de diagnostic intégré destiné à la cavité orale. Ce système permet différents niveaux d'analyses dentaires et comprend un programme logiciel servant à classifier les diagnostics des patients, une série de produits de diagnostic nécessaires aux tests, ainsi que des don
An integrated diagnostic system for the oral cavity, which allows various levels of dental analyses, comprising a software program for a diagnostic classification of the patient, a series of diagnostic products necessary for the tests and relative technological and patient-assistance data
PROCÉDÉS, DISPOSITIFS ET PRODUITS PROGRAMMES D'ORDINATEUR POUR CLASSIFIER DES FICHIERS MULTIMÉDIAS NUMÉRIQUES SUR LA BASE DE MÉTADONNÉES D'IDENTIFICATION GÉOGRAPHIQUE ASSOCIÉES
METHODS, DEVICES, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR CLASSIFYING DIGITAL MEDIA FILES BASED ON ASSOCIATED GEOGRAPHICAL IDENTIFICATION METADATA
Les programmes intelligents, autodidactes reconnaissent la composition d'images, comprennent les langues et peuvent classifier des émotions sur les réseaux sociaux.
The self-learning and intelligent programs recognise visual content, understand language and can assess emotions in social networks.
Les programmes utilisateurs peuvent également délivrer des données, qui sont alors transmises et examinées par le classificateur Egress.
Userspace programs may also deliver data, which is then examined and forwarded to the Egress Classifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.