We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agent programs
la pluralité de programmes d'agents d'utilisateur sont reliés fonctionnellement à un serveur de contenu durant une session pour permettre une interaction multimodale concurrente.
the plurality of user agent programs are operatively coupled with a content server during a session to enable concurrent multimodal interaction.
un élément de réseau multimodal servant à faciliter les sessions de communication multimodale en répartissant des programmes d'agents d'utilisateur sur un ou plusieurs dispositifs
a multimodal network element facilitates concurrent multimodal communication sessions through differing user agent programs on one or more devices
Ledit serveur de fichiers exploite un système de fichiers à distance (GRFS), des postes de travail exploitant des programmes d'agents GRFS permettant au système de fichier GRFS d'accéder à des données dans un poste de travail doté d'un programme d'agent GRFS.
The filter server runs a generic remote file system (GRFS) and workstations run GRFS agent programs which allow the GRFS file system to access data within a workstation having a given GRFS agent program.
Maintenir des niveaux élevés de formation et étendre ces programmes d'agents de santé communautaire pourrait être un bon moyen de maintenir la couverture de traitement et constitue une solution parmi de nombreuses autres.
Maintaining high levels of training and expanding these community health worker programs could be an effective way to maintain treatment coverage over time, and are one of many potential successful solutions.
Ce sont nos programmes d'agents coachs - et encore une fois, je ne reproche rien aux agents coachs.
It's our coach officer programs-and again, I don't put this on the coach officers.
Les programmes de chefs et de cuisiniers et cuisinières et les programmes d'agents et agentes de soutien aux utilisateurs enregistraient une représentation plus égale des apprentis des deux sexes (respectivement 62,3 % d'hommes et 53,4 % de femmes).
Apprentices in chef and cook programs and user support technician programs had more equal representations of men and women (62.3% male and 53.4% female, respectively).
La réussite des programmes d'agents de santé communautaires est directement liée à une disponibilité continue des produits au niveau de la communauté.
Success of CHW programs is directly linked to continuous product availability at the community level.
Comprendre que les programmes d'agents de santé communautaires sont complexes et difficiles à entretenir.
Understanding that CHW programs are complex and challenging to sustain.
« Les programmes d'agents de santé communautaire sont essentiellement autonomes, en ce sens qu'ils permettent d'éviter la maladie, protéger la santé des travailleurs, améliorer leur productivité et concourir à la croissance et aux ouvertures économiques ».
"Community health worker programmes are essentially self-sustaining, in that they avert illness, keep workers healthy and productive and contribute to economic growth and opportunity."
Avec plus de 12 ans d'expérience dans le domaine des ventes de centres de données et de réseaux, Tamara possède des connaissances approfondies et un engagement à bâtir des relations stratégiques à long terme avec ses clients et les programmes d'agents au niveau mondial.
With over 12 years of leadership experience in data centre and network sales with leading Canadian providers, Tamara has deep knowledge and commitment to building long-term, strategic customer and channel partner relationships on a global basis.
Conditionneurs contre le gel Conditionneurs contre le gel Nos programmes d'agents anti-gel sont fréquemment utilisés pour traiter le charbon et d'autres minerais durant les mois d'hiver.
Our freeze conditioning programs are frequently used to treat coal and other ores during winter months. In addition to freeze conditioning agents, we offer side release agents, belt deicers, and melters.
77.13 Le ministre ne peut conclure l'entente visée par l'article 77.12 que s'il existe au préalable une entente entre le gouvernement du Manitoba et le gouvernement du Canada au sujet du fonctionnement des programmes d'agents de sécurité des Premières nations au Manitoba.
77.13 The minister must not enter into an agreement under section 77.12 unless there is an agreement in place between the Government of Manitoba and the Government of Canada respecting the operation of First Nation safety officer programs in Manitoba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
