Examples with "programmes d'application distante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les serveurs de ce groupe permettent aux programmes d'application distante et aux bureaux virtuels d'accéder à ces ressources.
Servers in this group enable users of RemoteApp programs and personal virtual desktops access to these resources.
Les serveurs de ce groupe exécutent des machines virtuelles et hébergent les sessions dans lesquelles s'exécutent les programmes d'application distante et de bureau virtuel personnel des utilisateurs.
Servers in this group run virtual machines and host sessions where users RemoteApp programs and personal virtual desktops run.
Andere resultaten
En réponse à ce message, l'interface de programmation d'application de l'ordinateur distant extrait l'état de connexion antérieure d'une pile contenant la connexion utilisée la plus récente (MRU) et charge le fournisseur de services avec cette connexion antérieure.
In response to this message, the application programming interface on the remote computer retrieves the previous connection state from an MRU stack and loads the service provider for the previous connection.
Le programme d'application client et le serveur de données OFS sont sur des postes distants.
La première interface peut assurer la liaison avec un serveur d'accès distant et une pluralité d'interfaces de programmation d'application.
The interface for internet communication may include a remote access server and a plurality of application programming interfaces.
Les programmes d'application utilise CICS pour la communication avec les terminaux et les sous-systèmes distants et locaux.
Application programs uses CICS for communication with remote and local terminals and subsystems.
L'interface de programmation d'application s'exécute sur un ordinateur d'abonné local aussi bien que sur des ordinateurs distants.
The application programming interface executes on a local, client computer, as well as remote computers.
L'interface de programmation d'application peut aussi restaurer l'état d'une connexion antérieure sur un ordinateur distant en envoyant un message système.
The application programming interface can also restore the state of previous connection on a remote computer by sending a system message.
C'est un programme d'application Web écrit en Java, qui s'exécute sur le serveur en interaction avec le client distant.
It is a small web application written in Java, running on the server and interacting with the remote client.
Elle comprend des fonctions que des programmes d'application multi-utilisateurs peuvent appeler afin de communiquer, d'une manière indépendante d'un dispositif, avec d'autres applications qui s'exécutent sur des ordinateurs distants.
It includes functions that multi-user application programs can call to communicate in a device independent manner with other applications executing on remote computers.
Ledit procédé consiste en outre à utiliser la liaison de communication pour communiquer avec le serveur de gestion de contenu distant au moyen d'une interface de programmation d'applications.
The method further includes using the communications link to communicate with the remote content management server using an application programming interface.
le programme d'application génère dynamiquement un mot de passe lors de la tentative d'accéder au réseau distant. de plus
the application program dynamically generates a password upon attempting to access a remote network furthermore
Ladite extension de système d'exploitation transmet ensuite des informations sensibles au programme ayant émis la demande de système de fichiers distant via l'interface de programme d'application connue.
The operating system extension then passes responsive information to the program that issued the remote file system request via the well known application program interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
