Download for Windows Premium
Publiciteit
programmes d'armes
Geflecteerde vorm van programme d'armes 

Vertaling van "programmes d'armes" in Engels

weapons programmes weapons programs
programmes of weapons
weapon programmes
programmes for weapons
programs of weapons
nuclear-weapon programmes
Un tel processus doit permettre de garantir que ces matières ne seront pas utilisées pour des programmes d'armes nucléaires.
Such a system must provide assurance that the material remains removed from nuclear weapons programmes.
C'est le seul accord international qui a conduit à la réduction des programmes d'armes chimiques.
It is the only international agreement that has led to the rollback of chemical weapons programmes.
Les inspecteurs internationaux ont fouillé plusieurs installations suspectées d'abriter des programmes d'armes biologiques.
International inspectors searched several facilities suspected of housing biological weapons programs.
Tous les autres programmes d'armes nucléaires sont basés sur une conception utilisant des neutrons rapides.
All other nuclear weapons programs have relied on fast neutrons in their weapons designs.
La décision de ce pays de soumettre ses programmes d'armes de destruction massive à une vérification internationale approfondie constitue néanmoins un fait nouveau très positif.
Libya's decision to bring to a close, under international verification, its programmes of weapons of mass destruction is, however, a most welcome development.
Mais une présence efficace d'inspecteurs internationaux servira d'élément dissuasif contre les efforts visant à réactiver ou à mettre au point de nouveaux programmes d'armes de destruction massive.
However, an effective presence of international inspectors will serve as a deterrent against efforts aimed at reactivating or developing new programmes of weapons of mass destruction.
Si la plupart des pays ont donné quelques détails concernant leurs programmes d'armes, nous ne connaissons toujours pas au juste combien d'armes nucléaires existent dans le monde.
While most of these countries have revealed some details about their weapons programmes, we still do not know precisely how many nuclear weapons exist worldwide.
Un tel contrôle reste nécessaire en raison de la préoccupation persistante de la communauté internationale quant à l'usage potentiel de ces biens dans les programmes d'armes de destruction massive ou conventionnelles.
Such control remains necessary owing to the continuing concern of the international community regarding the potential use of these goods in mass-destruction or conventional weapons programmes.
Les souches pathogènes peuvent être acquises dans des pays ayant une importante histoire de programmes d'armes biologiques où les sites sont vulnérables et facilement sujets au vol, à la diversion ou la collaboration d'individus initiés.
Pathogenic strains can be acquired in countries with a long history of biological weapons programmes where sites are vulnerable and easily subject to theft, diversion or collaboration by initiated individuals.
Mais la construction d'armes nucléaires exigeait... des informations hautement protégées; les programmes d'armes biologiques et chimiques avaient également tendance à exiger des activités à grande échelle.
But building nuclear weapons required... highly protected information; biological and chemical weapons programs also tended to require large-scale activities.
Doivent-ils soutenir l'utilisation de la force contre de potentiels ou futurs programmes d'armes nucléaires de cette région ?
Should they support the use of force against actual or potential nuclear weapons programs in the region?
Son pays a renoncé en 2003 à ses programmes d'armes nucléaires et interdites.
His country had renounced its nuclear and proscribed weapons programmes in 2003.
On en sait moins sur les programmes d'armes chimiques et biologiques que sur les programmes nucléaires ou les programmes de missiles balistiques.
Less is known about chemical and biological weapons programmes than about either the nuclear or the ballistic missile programmes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programmes d'armes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 95 ms.